Текст и перевод песни TOLEDO - Ruff Lion

Ruff Lion

Ruff Lion los que mandan y cantan
Y andan con pure vibez por rantan
Pura humildad no se agrandan
Los pies sobre el suelo se despegan solo cuando ellos saltan
De la mala vibra se apartan y resaltan Sobre los falsos que engañan
Pasion reality y los huevos no faltan
Los que no entendieron se espantan
De escuchar esa tonterias compa ya basta
Llego el gordo, el flaco y el rasta que aplastan
Los beats in di heat por pasta
Call we the mastas big up di rastas
Cause nuff nuff energy that they sending we
Big up the doctah dat be selling weed
Producers & audience they be begging please
Ruff Lion time fi buss like hennesey

YaggiriYaggiri Yow
Rasta de 2 metros con el Ital flow
Style ah Style coulda never spoil
Lyrics compile you know seh man well versatile
Soy un machete con filo, un Lion con estilo
No me meto con nadie soy un Rasta tranquilo, pero
No vacilo a babylon yo aniquilo
Con liricas en toneladas que no pesan kilos
Ride di riddim yeh mi ride di riddim
Serious mi Serious this ah no joke thing
Hey
What dem ah do when dem see di 4 kings
United as 1, fi tek over the thing?
Cuase di lion dem Ruff & di Lion dem Tuff
And di Lyrics dem Nuff & di Style dem Nuff
Got di Blessings thereof coulda nevah lock it off
Solid like a Rock while some of dem soft

Mix it up Ruff Lion sonando Hot
3 influencias una mezcla
Para que matice donde sea
Escucha la musica breddas and sistas
Man a raggamufin, love the roots and culture
Y en esta vuelta yo la mezclo con rap
Sin tiempo que perder grabo más y más
Mike Joseph en el area man a roar like a lion
Vivo a mi manera, nada que envidiar
Todo lo que tengo es gracias al almighty one
Tengo la certeza que solo no me deja
Con todo y mi carácter llegue a este lugar
Tengo pacto con la music so no voy a fallar
Versatil al rimar por cada día redactar
Sabia que la semilla tenia que brotar
No me dejan de escuchar

Lion Rugueux

Lion Rugueux ceux qui commandent et chantent
Et marchent avec de pures vibes par rantan
Pure humilité ne se vante pas
Les pieds sur le sol se détachent seulement quand ils sautent
De la mauvaise vibration ils s'écartent et se démarquent Sur les faux qui trompent
Passion réalité et les couilles ne manquent pas
Ceux qui n'ont pas compris ont peur
D'entendre ces bêtises mon pote, ça suffit
Le gros, le mince et le rasta sont arrivés, ils écrasent
Les beats in di heat pour la pâte
On appelle ça les mastas, big up di rastas
Parce que l'énergie qu'ils envoient est énorme
Big up le docteur qui vend de l'herbe
Les producteurs et le public supplient, s'il te plaît
C'est le moment pour le Lion Rugueux d'exploser comme du Hennessy

YaggiriYaggiri Yow
Rasta de 2 mètres avec le flow Ital
Style ah Style, ça n'a jamais pu gâcher
Lyrics compile tu sais que l'homme est bien polyvalent
Je suis un couteau bien aiguisé, un Lion avec du style
Je ne m'occupe de personne, je suis un Rasta tranquille, mais
Je ne cède pas à Babylone, je l'anéantis
Avec des paroles en tonnes qui ne pèsent pas des kilos
Ride di riddim yeh mi ride di riddim
Sérieux mon sérieux, ce n'est pas une blague
Hey
Qu'est-ce qu'ils font quand ils voient les 4 rois
Unis en un, pour prendre le contrôle de la situation ?
Parce que les lions sont rugueux et les lions sont durs
Et les paroles sont nombreuses et le style est nombreux
J'ai les bénédictions de cela, on n'a jamais pu l'arrêter
Solide comme un rocher alors que certains d'entre eux sont mous

Mélange le tout, le Lion Rugueux sonne Hot
3 influences, un mélange
Pour qu'il nuance où qu'il soit
Écoute la musique, breddas and sistas
Je suis un ragamuffin, j'aime les racines et la culture
Et dans ce tour, je le mélange avec du rap
Pas de temps à perdre, j'enregistre de plus en plus
Mike Joseph sur le terrain, j'ai rugi comme un lion
Je vis à ma façon, rien à envier
Tout ce que j'ai, c'est grâce au Tout-Puissant
J'en suis certain, il ne me laisse pas seul
Avec tout mon caractère, je suis arrivé à cet endroit
J'ai un pacte avec la musique, donc je ne vais pas échouer
Polyvalent pour rimer chaque jour, écrire
Je savais que la graine devait germer
Ils ne cessent de m'écouter