Sen Yoksun Yanımda - Tolga Kahraman перевод на немецкий

Sen Yoksun Yanımda

Her sokağın başında bir lamba (Ay) var
İşte o benim sokağın başında
Çare bile derde yakışır

Ama sen yoksun yanımda

Oooo
Oooo
Oooo
Oooo

Bilmem şairler ne demiş
Bilmem ne demiş
Ama hatırlarsın sana yazdığım şiiri
Ve sözleri
Fizikçiler boş yere ölümsüzlüğün
Formulünü aramış

Ben buldum formulümü buldum
Onlar aramaya devam etsinler
Gülüşün bir ömre bedel.

Du bist nicht bei mir

An jeder Straßenecke steht eine Laterne (Ay)
Dort steht sie an der Ecke meiner Straße
Selbst die Heilung passt zum Schmerz

Aber du bist nicht bei mir

Oooo
Oooo
Oooo
Oooo

Ich weiß nicht, was die Dichter gesagt haben
Ich weiß nicht, was sie sagten
Aber du erinnerst dich an das Gedicht, das ich dir schrieb
Und die Worte
Physiker haben vergeblich nach der Unsterblichkeit
Ihre Formel gesucht

Ich habe meine Formel gefunden
Sie können weiter suchen
Dein Lächeln ist ein Leben wert.