Текст и перевод песни Tolga Karaoğlan - Boğazında Parmaklarım
Boğazında
par-maklarım
Мои
пальцы
на
твоей
шее,
Sar-maladım,
ayıl-tıramadım
Обхватил,
но
не
задушил.
Kıyamadım
ama
şaplak
atarım
Пожалел,
но
могу
и
ударить,
Fark
yaratırım
Показать,
кто
я.
Acı
yaşatırım
at-latamadım
Причиню
тебе
боль,
не
смог
убежать,
Kat-lanamadım
Не
смог
скрыться.
Gelir
gider
yerin,
değişir
kişiler
Приходят
и
уходят,
люди
меняются,
İçim
yalnızlaşır
Я
чувствую
себя
одиноким.
Ne
banadasın
Что
с
тобой
такое?
Göğsün,
bacakların,
saçın,
dudakların
Твоя
грудь,
ноги,
волосы,
губы...
Beni
bana
bırak
Оставь
меня
в
покое.
Halime
bi'
fark
yok
ki
kanatlarım
Мои
крылья
сломаны,
мне
некуда
бежать.
Kaç-tım
aşırıya
ve
saçtım
parçamı
dört
yanına
Я
зашел
слишком
далеко
и
разбросал
себя
на
части.
Taş-tı
nefretim
baş
başa
kaldık
şeytanlar
arasında
Моя
ненависть
переполнила
меня,
я
остался
один
на
один
с
демонами.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.