Текст и перевод песни Tolga Karaoğlan - Lütfen Turn This Speakers Up

Lütfen Turn This Speakers Up

Onca şey söylüyorsun ama bence hepsi yalan
Çünkü yaptıklarında görmüyorum hiç bi çaba
Hep bahane safsata
Zaman dönmüyor asla
Çiğne onu sakız yap
Lütfen turn these speakers up
Pençeledi biraz suratıma
Tutup bırakırım uzaklara
Seni fazla çabuk unuttum
Lütfen bakma fazla kusuruma
Koydum geçmişe bir nokta
Sonra bıraktım kalan toprakta
Olur ve ya olmaz bilmem ama
Yeşil dolu iki torbamda
"Nasılsın?" diye sormazlar
Nasılmışız kimin umrunda?
Senin sesin hala kulağımda
Siktir git lanet kulağımdan
Sesin yankılanıyor şu kulaklarımda
Neden konuşmuyor kimse parası kadar?
Bağırıyoruz biz bunda yok bi sakınca
Çünkü ekip konuşuyor parası kadar
Sürücüye döndüm dedim "Acil gaza bas"
Lanet polislerin ekip arabası var
Doğru değil belki attığımız adımlar
Bildirim atıyor her gün farklı kadınlar
Seçeneklerimin arasında intihar
Eyle belirsizlikle dolu bir hayat var
Hakkımda oluşur akıllarda sorular
Elimdeki yanıyorsa hayatımız rahat
Onca şey söylüyorsun ama bence hepsi yalan
Çünkü yaptıklarında görmüyorum hiç bi çaba
Hep bahane safsata
Zaman dönmüyor asla
Çiğne onu sakız yap
Lütfen turn these speakers up

Сделай Погромче, Пожалуйста

Ты много чего говоришь, но, по-моему, все это ложь,
Потому что в твоих поступках я не вижу никаких усилий.
Все отговорки, чепуха,
Время никогда не вернешь.
Сжуй это, как жвачку.
Сделай погромче, пожалуйста.
Немного царапнуло по лицу,
Возьму и выброшу тебя подальше.
Я слишком быстро забыл тебя,
Пожалуйста, не суди меня слишком строго.
Я поставил точку в прошлом,
А потом оставил все в пыли.
Не знаю, получится или нет, но
В моих двух сумках полно зелени.
Никто не спросит: "Как дела?",
Да всем плевать, как мы там.
Твой голос все еще в моей голове,
Уйди к черту из моей головы!
Твой голос эхом отдается в моих ушах,
Почему никто не говорит по средствам?
Мы кричим, и в этом нет ничего страшного,
Потому что наша команда говорит по средствам.
Я повернулся к водителю и сказал: "Жми на газ",
У проклятых копов есть патрульная машина.
Возможно, наши шаги неверны,
Каждый день разные женщины присылают уведомления.
Среди моих вариантов - самоубийство,
В моей жизни неопределенность.
В головах возникают вопросы обо мне,
Если то, что у меня в руках, горит, значит, наша жизнь налажена.
Ты много чего говоришь, но, по-моему, все это ложь,
Потому что в твоих поступках я не вижу никаких усилий.
Все отговорки, чепуха,
Время никогда не вернешь.
Сжуй это, как жвачку.
Сделай погромче, пожалуйста.