Текст и перевод песни Tolga Sağ - Sazımdaki Tel Ağlar

Sazımdaki Tel Ağlar

Dağlar size sözüm var
Dertli çalar sazım var
Dağlar size sözüm var
Dertli çalar sazım var

O yar sarmaz yaramı
Yüreğimde sızı var
O yar sarmaz yaramı
Yüreğimde sızı var

Bülbül ağlar gül ağlar
Sazımda ki tel ağlar tel ağlar oy
Bülbül ağlar gül ağlar
Sazımda ki tel ağlar tel ağlar oy

Yanar yürek köz olur
Döner tele saz olur
Yanar yürek köz olur
Döner tele saz olur

Teller ağlar iniler
Gönüllere giz olur
Teller ağlar iniler
Gönüllere giz olur

Bülbül ağlar gül ağlar
Sazımda ki tel ağlar tel ağlar oy
Bülbül ağlar gül ağlar
Sazımda ki tel ağlar tel ağlar oy

Strings in My Saz Cry

Oh mountains, I have words for you
My saz cries with sorrow
Oh mountains, I have words for you
My saz cries with sorrow

She does not heal my wounds
There is a deep pain in my heart
She does not heal my wounds
There is a deep pain in my heart

The nightingale cries, the rose weeps
The strings in my saz cry, they cry, oh
The nightingale cries, the rose weeps
The strings in my saz cry, they cry, oh

My heart burns, becomes embers
It turns into wire and becomes a saz
My heart burns, becomes embers
It turns into wire and becomes a saz

The strings cry and moan
They become secrets in hearts
The strings cry and moan
They become secrets in hearts

The nightingale cries, the rose weeps
The strings in my saz cry, they cry, oh
The nightingale cries, the rose weeps
The strings in my saz cry, they cry, oh