Текст и перевод песни Tolga Sarıtaş - Sen Gülünce Çok Güzelsin

Her nefeste birlikteyiz
Düşsek de kalksak da hiç yılmadık efsaneyiz
Teslim olmadık bu savaşta
Bir tek sen vardın önce ya da öyle düşündün
Aynı zaferin peşinde yenilmez bir bütünsün, dünyayla bütünsün
Herkes gibi çok güçlü, cesur ve asil
Asil bir hayalin peşinde hiç durmadan yürüdün, yürüdün
Zaman bizi kanıtladı o zor soruyu yanıtladı
Görkemli bir zafer uğruna bizi hedeften şaşırtmadı
(Şaşırtmadı, şaşırtmadı, şaşırtmadı...)

Bir tek sen vardın önce ya da öyle düşündün
Aynı zaferin peşinde yenilmez bir bütünsün
Herkes gibi çok güçlü, cesur ve asil
Bir hayalin peşinde hiç durmadan yürürsün

Kimse duramaz önünde
Zaferler senin özünde
İçinde yanan alevle yenilmez bir bütünsün

Her nefeste birlikteyiz
Pes etmedik bu savaşta
Düşsek de kalksak da
Hiç yılmadık efsaneyiz
Tükenmedik bu savaşta
Düşsek de kalksak da

Belki biraz sarsıldım ama düşmekten korkmam
Sen olmasan dayanamazdım, yanımdasın her an
Herkes gibi çok güçlü içindeki alev
Zaferlerin peşinde her gün biraz daha büyüdün

Zamana meydan okudun
Küllerinden doğdun
Ateşten pelerinler giydin
Çoğaldın, biz oldun

Her nefeste birlikteyiz
Pes etmedik bu savaşta
Düşsek de kalksak da
Hiç yılmadık efsaneyiz
Tükenmedik bu savaşta
Düşsek de kalksak da

Her nefeste birlikteyiz
Pes etmedik bu savaşta
Düşsek de kalksak da
Hiç yılmadık efsaneyiz
Tükenmedik bu savaşta
Düşsek de kalksak da

Мы вместе на каждом вдохе
Упали мы или встали, мы никогда не сдавались, мы легенды
Мы не сдались в этой войне
Ты был единственным, кто был первым или так думал
Ты непобедимое целое, стремящееся к той же победе, ты целая с миром
Очень сильный, храбрый и благородный, как и все остальные
Ты безостановочно ходил и ходил в погоне за благородной мечтой
Время доказало нам, он ответил на этот трудный вопрос
Он не удивил нас голом ради славной победы
(Не удивил, не удивил, не удивил...)

Ты был единственным, кто был первым или так думал
Ты непобедимое целое в погоне за той же победой
Очень сильный, храбрый и благородный, как и все остальные
Ты постоянно ходишь в погоне за мечтой

Никто не может стоять перед тобой
Победы в твоей основе
Ты непобедимое целое с пламенем, горящим внутри тебя

Мы вместе на каждом вдохе
Мы не сдались в этой войне
Упадем мы или встанем
Мы никогда не боялись, мы легенды
Мы не исчерпаны в этой войне
Упадем мы или встанем

Может, я немного потрясен, но не боюсь упасть
Без тебя я бы не выдержал, ты со мной в любой момент
Пламя внутри тебя очень сильное, как и все остальные
Ты становишься немного старше с каждым днем в погоне за победами

Ты бросил вызов времени
Ты родился из пепла
Ты надел плащи от огня
Ты умножился, ты стал нами

Мы вместе на каждом вдохе
Мы не сдались в этой войне
Упадем мы или встанем
Мы никогда не боялись, мы легенды
Мы не исчерпаны в этой войне
Упадем мы или встанем

Мы вместе на каждом вдохе
Мы не сдались в этой войне
Упадем мы или встанем
Мы никогда не боялись, мы легенды
Мы не исчерпаны в этой войне
Упадем мы или встанем