Toll - Compañía - перевод текста песни на немецкий

Compañía - Tollперевод на немецкий




Compañía
Gesellschaft
He pillado la iniciativa
Ich habe die Initiative ergriffen
Ya no voy solo rumbo a la deriva
Ich treibe nicht mehr allein ziellos umher
Los amigos son mi vida
Freunde sind mein Leben
Con ellos voy directo a la salida
Mit ihnen finde ich den Weg hinaus
Y esque en lo bueno y en lo malo vais a estar
Denn im Guten wie im Schlechten werdet ihr da sein
Y para qué mezclarme con las espinas
Und warum sollte ich mich mit den Dornen abgeben
Si vosotros sois la mejor compañía
Wenn ihr die beste Gesellschaft seid
Noches de descontrol
Nächte außer Kontrolle
Rodeados de botellas de alcohol
Umgeben von Alkoholfllaschen
Y no entender como
Und nicht verstehen, wie
Hemos llegado a ese nivel de ciegos
Wir so betrunken geworden sind
Ese tipo de locuras
Diese Art von Verrücktheiten
Que no haces con nadie más a estas alturas
Die man in diesem Alter mit niemand anderem mehr macht
Y si hay alguna rotura
Und wenn es irgendeinen Bruch gibt
Lo arreglamos con puntos de sutura
Beheben wir es mit Nähten
Quedar en la biblio, pero ir al bar
Sich in der Bib treffen, aber in die Bar gehen
Yo lo veo bien, no lo veo mal
Ich find's gut, ich find's nicht schlecht
En todo esto no hay nada normal
An all dem ist nichts normal
Es el significado de la amistad
Das ist die Bedeutung von Freundschaft
Quedar en la biblio, pero ir al bar
Sich in der Bib treffen, aber in die Bar gehen
Yo lo veo bien, no lo veo mal
Ich find's gut, ich find's nicht schlecht
En todo esto no hay nada normal
An all dem ist nichts normal
Es el significado de la amistad
Das ist die Bedeutung von Freundschaft
He pillado la iniciativa
Ich habe die Initiative ergriffen
Ya no voy solo rumbo a la deriva
Ich treibe nicht mehr allein ziellos umher
Los amigos son mi vida
Freunde sind mein Leben
Con ellos voy directo a la salida
Mit ihnen finde ich den Weg hinaus
Y esque en lo bueno y en lo malo vais a estar
Denn im Guten wie im Schlechten werdet ihr da sein
Y para qué mezclarme con las espinas
Und warum sollte ich mich mit den Dornen abgeben
Si vosotros sois la mejor compañía
Wenn ihr die beste Gesellschaft seid
Organizar viajes, eventos
Reisen organisieren, Events planen
Crear inolvidables momentos
Unvergessliche Momente schaffen
El mejor plan por cierto
Der beste Plan übrigens
Tardes de terraza matando el tiempo
Nachmittage auf der Terrasse, die Zeit totschlagen
Y no lo quiero parar
Und ich will nicht damit aufhören
Hacer planes para disfrutar
Pläne machen, um zu genießen
Con la gente que no tiene maldad
Mit Leuten ohne Falschheit
Ahora esa es mi realidad
Jetzt ist das meine Realität
Juntarnos todos en el mismo lugar
Uns alle am selben Ort treffen
Yo lo veo bien, no lo veo mal
Ich find's gut, ich find's nicht schlecht
En todo esto no hay nada normal
An all dem ist nichts normal
Es el significado de la amistad
Das ist die Bedeutung von Freundschaft
Juntarnos todos en el mismo lugar
Uns alle am selben Ort treffen
Yo lo veo bien, no lo veo mal
Ich find's gut, ich find's nicht schlecht
En todo esto no hay nada normal
An all dem ist nichts normal
Es el significado de la amistad
Das ist die Bedeutung von Freundschaft
He pillado la iniciativa
Ich habe die Initiative ergriffen
Ya no voy solo rumbo a la deriva
Ich treibe nicht mehr allein ziellos umher
Los amigos son mi vida
Freunde sind mein Leben
Con ellos voy directo a la salida
Mit ihnen finde ich den Weg hinaus
Y esque en lo bueno y en lo malo vais a estar
Denn im Guten wie im Schlechten werdet ihr da sein
Y para qué mezclarme con las espinas
Und warum sollte ich mich mit den Dornen abgeben
Si vosotros sois la mejor compañía
Wenn ihr die beste Gesellschaft seid





Авторы: Carlos Toll


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.