Текст и перевод песни Tom Angelripper - Schnaps, das war sein letztes Wort
Schnaps,
das
war
sein
letztes
Wort
Schnapps,
that
was
his
last
word
Dann
trugen
ihn
die
Englein
fort
Then
the
angels
carried
him
away
Schnaps,
das
war
sein
letztes
Wort
Schnapps,
that
was
his
last
word
Dann
trugen
ihn
die
Englein
fort
Then
the
angels
carried
him
away
Und
so
kam
er
in
den
Himmel
And
so
he
came
to
Heaven
Man
hat
ihm
Milch
serviert
And
they
served
him
milk
Gegen
diese
Art
Behandlung
Against
this
type
of
treatment
Hat
der
Lümmel
protestiert
The
rascal
protested
Schnaps,
das
war
sein
letztes
Wort
Schnapps,
that
was
his
last
word
Dann
trugen
ihn
die
Englein
fort
Then
the
angels
carried
him
away
Schnaps,
das
war
sein
letztes
Wort
Schnapps,
that
was
his
last
word
Dann
trugen
ihn
die
Englein
fort
Then
the
angels
carried
him
away
Und
so
kam
er
in
die
Hölle
And
so
he
came
to
Hell
Und
sein
Durst,
der
wurd
zur
Qual
And
his
thirst
became
his
torment
Aber
außer
heißem
Schwefel
But
other
than
hot
sulfur
Gab
es
nichts
in
dem
Lokal
There
was
nothing
in
that
establishment
Schnaps,
das
war
sein
letztes
Wort
Schnapps,
that
was
his
last
word
Dann
trugen
ihn
die
Englein
fort
Then
the
angels
carried
him
away
Schnaps,
das
war
sein
letztes
Wort
Schnapps,
that
was
his
last
word
Dann
trugen
ihn
die
Englein
fort
Then
the
angels
carried
him
away
Und
so
irrt
er
durch
das
Weltall
And
so
he
wanders
through
the
universe
Voller
Tränen
im
Gesicht
With
tears
in
his
eyes
Denn
am
Himmel
's
voll
Raketen
Because
in
Heaven,
it's
full
of
rockets
Aber
Kneipen
gibt
es
nicht
But
there
are
no
taverns
Schnaps,
das
war
sein
letztes
Wort
Schnapps,
that
was
his
last
word
Dann
trugen
ihn
die
Englein
fort
Then
the
angels
carried
him
away
Schnaps
das
war
sein
letztes
Wort
Schnapps,
that
was
his
last
word
Dann
trugen
ihn
die
Englein
fort
Then
the
angels
carried
him
away
Schnaps,
das
war
sein
letztes
Wort
Schnapps,
that
was
his
last
word
Dann
trugen
ihn
die
Englein
fort
Then
the
angels
carried
him
away
Schnaps
das
war
sein
letztes
Wort
Schnapps,
that
was
his
last
word
Dann
trugen
ihn
die
Englein
fort
Then
the
angels
carried
him
away
Dankeschön
Thanks
Оцените перевод
1
So ein Tag, so wunderschön wie heute
2 Kreuzberger Nächte
3 Schnaps, das war sein letztes Wort
4 Diebels Alt
5 Trink, trink, Brüderlein trink
6 Medley: Bier her / Wir haben Hunger / Die Musik hat Durst / Schon wieder eine Seele vom Alkohol gerettet / Wir versaufen unser Oma ihr klein Häuschen / Jetzt trink'n ma noch ein Flascherl Wein
7 Caramba, Caracho, ein Whisky
8 Ein Prosit der Gemütlichkeit
9 When the Beer Goes Marching In
10 In München steht ein Hofbräuhaus
11 Der Teufel hat den Schnaps gemacht
12 Es soll keiner sagen, wer trinkt...
13 Poppybar
2 Kreuzberger Nächte
3 Schnaps, das war sein letztes Wort
4 Diebels Alt
5 Trink, trink, Brüderlein trink
6 Medley: Bier her / Wir haben Hunger / Die Musik hat Durst / Schon wieder eine Seele vom Alkohol gerettet / Wir versaufen unser Oma ihr klein Häuschen / Jetzt trink'n ma noch ein Flascherl Wein
7 Caramba, Caracho, ein Whisky
8 Ein Prosit der Gemütlichkeit
9 When the Beer Goes Marching In
10 In München steht ein Hofbräuhaus
11 Der Teufel hat den Schnaps gemacht
12 Es soll keiner sagen, wer trinkt...
13 Poppybar
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.