Текст и перевод песни Tom Astor - Bitte Du Kochen Mir Grossen Kalten Fuss
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Bitte Du Kochen Mir Grossen Kalten Fuss
Пожалуйста, приготовь мне большую холодную ногу
Er
kam
tief
aus
dem
Süden
wo
es
niemals
richtig
schneit
und
war
mit
dem
Truck
in
Deutschland
unterwegs
.
Он
приехал
с
далёкого
юга,
где
никогда
по-настоящему
не
бывает
снега,
и
ехал
на
грузовике
по
Германии.
Es
war
am
Heiligabend
sein
Weg
war
noch
sehr
weit
und
für
ne
Pause
war
es
höhste
Zeit
.
Был
сочельник,
путь
его
был
ещё
очень
долог,
и
самое
время
было
сделать
перерыв.
Der
große
Kohldampf
trieb
ihn
dann
zu
Oma
Hildegard
ganz
aufgelöst
sagte
er
zu
ihr
Сильный
голод
привёл
его
к
бабушке
Хильдегард,
и
он
совсем
растерянно
сказал
ей:
Bitte
du
kochen
mir
großen
kalten
Fuss
weil
Weihnachten
ist
Hunger
machen
heut
mir
Heimweh
nach
zu
haus
.
«Пожалуйста,
приготовь
мне
большую
холодную
ногу,
ведь
сегодня
Рождество,
я
голоден,
и
меня
мучает
тоска
по
дому».
Oma
war
ganz
hilflos
doch
Stefan
wusste
gleich
der
Junge
wollte
Eisbein
das
war
klar
.
Бабушка
растерялась,
но
Стефан
сразу
понял,
что
парень
хочет
рульку,
это
было
ясно.
Sie
kochte
ihm
dann
Eisbein
nach
Oma
Hildegard
und
es
schmeckte
ihm
als
wärs
vom
Weihnachtsmann.
Она
приготовила
ему
рульку
по
рецепту
бабушки
Хильдегард,
и
ему
показалось,
что
это
блюдо
от
самого
Деда
Мороза.
Mit
selbst
gebacken
Plätzchen
fuhr
er
glücklich
wieder
los
und
Kiosk
ist
sein
Spruch
heut
noch
ganz
groß
.
С
домашним
печеньем
он
счастливо
поехал
дальше,
и
«киоск»
- его
любимое
словечко
до
сих
пор.
Bitte
du
kochen
mir
großen
kalten
Fuss
weil
Weihnachten
ist
Hunger
machen
heut
mir
Heimweh
nach
zu
haus.
«Пожалуйста,
приготовь
мне
большую
холодную
ногу,
ведь
сегодня
Рождество,
я
голоден,
и
меня
мучает
тоска
по
дому».
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: tom astor
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.