Текст и перевод песни Tom Astor - Dieser Tag kann dein Tag sein (Remastered 2003)

Dieser Tag kann dein Tag sein (Remastered 2003)

Dieser Tag Kann Dein Tag Sein
Tom Astor
Wieder so ein grauer Tag
An dem man gar nicht aufstehn mag
Doch dann deine innre Stimme spricht
Los vorwärts und verkriech dich nicht
Packs an
Dieser Tag Kann Dein Tag Sein
Was daraus wird liegt ganz allein bei dir
Glaub an dich und deine Kraft
Der Typ der heute alles schafft bist du
Was der Tag die offen hält
Ist einmalig auf dieser Welt greif zu
Dieser Tag Kann Dein Tag Sein
Was daraus wird liegt ganz allein bei dir
Dieser Tag Kann Dein Tag Sein
Was daraus wird liegt ganz allein bei dir
Hey dein Glas ist nicht halb leer
Schau nur genau es ist vielmehr halb Voll
Auch was nur gewöhnlich scheint
Das findest du heut ernst gemeint mal Toll.
Dieser Tag Kann Dein Tag Sein
Was daraus wird liegt ganz allein bei dir
Jeder Tag steht Sprungbereit
Der Beste deiner Lebenszeit8 zu sein
Was du dir ganz fest vornimmst
Auch wenn du nicht im Trend mitschwimmst tritt ein
Dieser Tag Kann Dein Tag Sein
Was daraus wird liegt ganz allein bei dir
Dieser Tag Kann Dein Tag Sein
Was daraus wird liegt ganz allein bei dir

Этот день может стать твоим (Remastered 2003)

Этот день может стать твоим
Том Астор
Еще один серый день,
Когда даже вставать не хочется.
Но твой внутренний голос говорит:
"Вперед, не прячься!"
Дерзай!
Этот день может стать твоим.
Что из этого получится, зависит только от тебя.
Верь в себя и свои силы.
Парень, который сегодня все сможет, — это ты.
То, что день открывает,
Уникально в этом мире, хватай!
Этот день может стать твоим.
Что из этого получится, зависит только от тебя.
Этот день может стать твоим.
Что из этого получится, зависит только от тебя.
Эй, твой стакан не наполовину пуст,
Посмотри внимательно, он наполовину полон.
Даже то, что кажется обычным,
Сегодня ты найдешь потрясающим.
Этот день может стать твоим.
Что из этого получится, зависит только от тебя.
Каждый день готов стать
Лучшим в твоей жизни.
То, что ты твердо решил,
Даже если ты не следуешь трендам, сбудется.
Этот день может стать твоим.
Что из этого получится, зависит только от тебя.
Этот день может стать твоим.
Что из этого получится, зависит только от тебя.