Текст и перевод песни Tom Astor - Mein Daddy
Daddy
aus
Oklahoma
town
Папа
из
Oklahoma
town
Der
war
vor
fünfzig
Jahren
schon
das
Idol
der
Frau'n.
Пятьдесят
лет
назад
он
уже
был
кумиром
женщины.
Ein
Mann
so
wie
ein
Bild
Человек
так
похож
на
картину
Wo
er
sich
immer
zeigte
Там,
где
он
всегда
проявлял
себя
Da
war
der
Westen
wild
Там
Запад
был
диким
Da
war
der
Westen
wild.
Там
Запад
был
диким.
Man
warst
du
ein
toller
Hecht.
Ты
была
отличной
щукой.
Daddy
riet
mal
durch
die
Prärie
Папа
советовал
как-то
бродить
по
прерии
Da
wurd'
er
überfallen
nicht
weit
von
Tennesse.
Там
его
ограбили
недалеко
от
Теннесси.
Die
verlangten
Которые
требовали
Er
sollt'
mal
komisch
sein
Он
должен
быть
странным
Da
lachten
sie
sich
beinah
tot
und
er
konnt'
sich
befrei'n
Тогда
они
чуть
не
засмеялись
друг
над
другом,
и
он
смог
освободиться
Und
er
konnt'
sich
befrei'n.
И
он
смог
освободиться.
Da
hast
du
eine
Supershow
abgezogen.
Вот
ты
и
снял
супер-шоу.
Daddy
war
bald
ein
Moviestar
Папа
вскоре
стал
звездой
кино
Mit
Villa
und
mit
Butler
in
Hollywood
С
виллой
и
с
дворецким
в
Голливуде
Der
war
der
große
Hit
Он
был
большим
хитом
Wen
er
am
Sunset
boulevard
auf
seinem
Rappen
ritt
Кого
он
катал
на
своем
рэпе
на
бульваре
Сансет
Auf
seinem
Rappen
ritt.
На
его
рэпе
катались.
Mein
lieber
alter
Daddy
hat
all
das
nicht
gewollt
Мой
дорогой
старый
папочка
не
хотел
всего
этого
Er
ging
zurück
in
die
Prärie
und
sucht
im
Fluß
nach
Gold.
Он
вернулся
в
прерию
и
стал
искать
золото
в
реке.
Mein
lieber
alter
Daddy
fand
mal
ein
kleines
Stück
Мой
дорогой
старый
папа
однажды
нашел
маленький
кусочек
Und
das
hat
er
sofort
verschenkt
И
это
он
сразу
отдал
Er
ist
ein
"Hans
im
Glück"
Он
"Ганс
в
счастье"
Und
bleibt
ein
"Hans
im
Glück"!
И
остается
"Гансом
в
счастье"!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.