Текст и перевод песни Tom Astor - Wenn du zwei Arme brauchst - die dich umarmen

Wenn du zwei Arme brauchst - die dich umarmen

Die Gefühle zieh? n um
Und wir sagen uns stumm - goodbye.
Ich kapier das noch nicht
Und ich fühl mich ganz schlecht dabei.
Der Zug ist längst noch nicht abgefahr? n.
Die Liebe hält ihn für uns an.
Wir haben sicher viel falsch gemacht,
Doch denk immer daran.
Wenn du zwei Arme brauchst, die dich umarmen.
Wenn du alleine im Hurrican stehst.
Ich bin der Mann, der das kann und dann da ist.
Mit dir fang ich gern noch mal ganz neu an.
Wenn du zwei Hände brauchst, die zärtlich dich streicheln.
Wenn du die Nächte alleine verbringst.
Ich komme zu dir und mache dich glücklich.
Lieb dich noch immer, vergiss das nie.
Morgen ist nicht vorbei,
Denn die Liebe gibt uns nicht frei.
Sie ist stärker als wir,
Denn sie kämpft wieder für uns zwei.
Die Zukunft holt uns bald wieder ein.
Sie geht für uns neu an den Start.
Lass uns jetzt nichts tun, was wir bereu? n,
Sonst lässt das Glück uns allein.
Wenn du zwei Arme brauchst ...

Если тебе нужны две руки, чтобы обнять тебя

Чувства уходят,
И мы молча прощаемся - goodbye.
Я до сих пор этого не понимаю
И мне от этого очень плохо.
Поезд еще не ушел.
Любовь удерживает его для нас.
Мы, конечно, многое сделали неправильно,
Но всегда помни об этом.
Если тебе нужны две руки, чтобы обнять тебя,
Если ты одна в урагане,
Я тот мужчина, который может это сделать и будет рядом.
С тобой я с радостью начну все сначала.
Если тебе нужны две руки, чтобы нежно ласкать тебя,
Если ты проводишь ночи в одиночестве,
Я приду к тебе и сделаю тебя счастливой.
Люблю тебя до сих пор, никогда не забывай об этом.
Завтра не конец,
Потому что любовь нас не отпускает.
Она сильнее нас,
Потому что она снова борется за нас двоих.
Будущее скоро снова настигнет нас.
Оно начинает для нас новый старт.
Давай не будем делать то, о чем пожалеем,
Иначе счастье оставит нас.
Если тебе нужны две руки ...