Текст и перевод песни Tom B. - Freestyle
Nie
musiałem
zwiedzać
bitew,
łaki
dały
promo
z
siebie
Мне
не
нужно
было
посещать
сражения,
луга
дали
промо
Chyba
metaforę
tworzę
żyjąc
czuję
odrodzenie
Я
думаю,
что
я
создаю
метафору,
живя,
я
чувствую
возрождение
Wiem,
że
jadą
po
mnie,
sam
mój
sikor
to
z
dwa
koła
przecież
Я
знаю,
что
они
едут
за
мной,
сам
мой
синица
это
с
два
колеса
в
конце
концов
Wciąż
pytają
kiedy
wyjdzie
Best,
ty
a
co
ja
siedzę?
Они
до
сих
пор
спрашивают,
Когда
выйдет
Бест,
а
что
я
сижу?
Chcę
tu
wszystko
odkryć,
nie
uchowa
Antygona
Я
хочу
узнать
все
здесь,
а
не
ухом
Антигона
Chociaż
nie
jak
Ace
Ventura,
no
bo
nie
ma
na
mnie
kota
Хотя
не
как
Эйс
Вентура,
ну
потому
что
на
меня
нет
кошки
Chcą
zamienić
w
Mortal
Kombat
każdy
beef
Они
хотят
превратить
в
Mortal
Kombat
любую
говядину
No
bo
wiedzą,
że
tu
będzie
im
potrzebne
parę
żyć
Потому
что
они
знают,
что
здесь
им
понадобится
пара
жизней.
A
ja
zrobię
hit
itd.
no
bo
jestem
jak
Sir
Mich
А
я
сделаю
хит
и
так
далее.
потому
что
я
как
сэр
Мих.
Życiówkę
nagram
i
raperzy
już
nie
wiedzą
jak
z
tym
żyć
И
рэперы
уже
не
знают,
как
с
этим
жить.
A
życie
to
melanże
są
za
dwóch
i
pół
jak
Charlie
Sheen
И
жизнь-это
меланж
за
два
с
половиной,
как
Чарли
Шин
Taki
katar
jakbym
otwierał
kolejną
z
Al
Jazeer
#Katharsis
Такой
насморк,
как
будто
я
открываю
еще
одну
из
Аль-Джазир
# катарсис
Jestem
świeży
jakbym
tylko
ciągle
w
wannie
był
Я
свеж,
как
будто
я
все
еще
в
ванной.
Oni
w
robocie,
a
mi
zapisuje
zwroty
Android
Они
в
роботе,
и
мне
сохраняет
фразы
Android
Rap
gra
to
domino
starczy
tylko
popchnąć
parę
płyt
Рэп
игры
это
домино
достаточно,
чтобы
подтолкнуть
пару
дисков
I
patrzeć
na
ich
koniec
tylko,
bo
to
zacznie
iść
И
смотреть
на
их
конец
только
потому,
что
он
начнет
идти
No
i
nie
wytrzymam
jeśli
z
krzyża
mi
nie
zejdzie
trochę
И
я
не
выдержу,
если
не
сойду
с
креста.
Jezu,
Boże,
proszę,
chociaż
na
jedną
nogę
Господи,
пожалуйста,
хоть
на
одну
ногу.
Jeśli
kminisz
wersy
moje
to
to
robisz
ze
trzy
razy
Если
ты
читаешь
мои
стихи,
то
делаешь
три
раза.
Bo
choć
niby
oczywiste,
nic
dwa
razy
się
nie
zdarzy
(kumasz?)
Потому
что,
как
бы
само
собой
разумеется,
ничего
дважды
не
случится
(понимаешь?)
Mam
treść
i
formę
jak
tex
mex
У
меня
есть
содержание
и
форма,
как
tex
mex
Z
bratem
syjamskim
nie
szedłbym
łeb
w
łeb
С
сиамским
братом
я
бы
не
пошел
голова
к
голове
Mam
za
sobą
ogon,
ale
to
odwrócę
koty
У
меня
за
спиной
хвост,
но
это
я
переверну
кошек
Zaraz
będę
na
okładkach,
spójrzcie
na
mnie
z
drugiej
strony
Я
скоро
буду
на
обложках.
посмотрите
на
меня
с
другой
стороны.
Jesteś
w
kółko
golony
jak
chcesz
mierzyć
się
w
cypher'ach
Ты
снова
и
снова
бреешься,
когда
хочешь
попасть
в
сайферы.
Zabraknie
kiedyś
luster
no
to
nie
widzę
lidera
Когда-нибудь
закончатся
зеркала,
тогда
я
не
вижу
лидера
Zabraknie
kiedyś
kartek
no
to
się
spiszę
na
medal
Когда-нибудь
у
меня
закончатся
карточки,
я
запишусь
на
медаль.
Zabraknie
ci
raperów
to
wreszcie
wyszedł
mój
legal
У
вас
кончились
рэперы,
и
наконец-то
вышел
мой
юридический
Jestem
maszyną,
jestem
w
budynku,
World
Trade
Center
Я
машина,
я
в
здании,
Всемирный
торговый
центр
Jak
mnie
nie
chcą
drzwiami
no
to
oknem
wejdę
Если
они
не
хотят,
чтобы
я
была
дверью,
тогда
я
войду
в
окно.
Jestem
wciąż
zwierzęciem,
krzyczą
tylko
ale
jak
Я
все
еще
животное,
они
кричат
Только,
но
как
Co
jest
takiego
w
posiadaniu
panczy?
Ja
Что
же
такого
в
владении
панчи?
Мной
Jak
ich
nie
obchodzę,
nie
mogą
już
mnie
zatrzymać
Если
им
все
равно,
они
не
могут
меня
остановить.
A
ich
upadek
przewraca
się
w
grobie
już,
i
ja,
i
ja
И
их
падение
опрокидывается
в
могилу
уже,
и
я,
и
я
Rozpierdalam
to
tradycją
już
mogę
chyba
nazywać
Rozpierdalam
это
традиция
уже,
я,
наверное,
называть
Ze
skillem
w
lesie
mają
po
drodze
do
mnie
zazwyczaj
Со
скиллом
в
лесу
они
по
пути
ко
мне
обычно
Gucci,
Louis,
miarka
się
przebrała
Гуччи,
Луи,
совок
переоделся
Nie
bierz
punchy,
nie
bierz
flow,
a
najlepiej
weź
spierdalaj
Не
принимайте
пунши,
не
принимайте
flow,
и
лучше
всего
идите
на
хуй
Jaki
masz
z
tym
związek
skoro
kurwa
się
nie
starasz
Какое
у
тебя
отношение
к
этому,
если
ты,
блядь,
не
пытаешься
Więc
jak
kanibalem
nie
jesteś,
no
to
się
nie
wpierdalaj
Так
что,
если
ты
не
людоед,
не
лезь
на
рожон.
Moje
życie
zawsze
miało
smak,
umami
У
моей
жизни
всегда
был
вкус,
умами
Próbuję
się
zabić,
by
przeleciało
mi
przed
oczami
Я
пытаюсь
покончить
с
собой,
чтобы
оно
пролетело
у
меня
перед
глазами.
Nic
się
nie
liczy
odkąd
nastały
lepsze
czasy
Ничто
не
имеет
значения
с
тех
пор,
как
наступили
лучшие
времена
Nie
widzę
ich
muzyki,
puszczam
mimo
uszu
te
obrazy
Я
не
вижу
их
музыки,
я
отпускаю
эти
образы,
несмотря
на
уши
Nie
sądziłem,
że
z
tej
rap
gry
taki
teatr
będzie
Не
думал,
что
с
этой
рэп-игрой
такой
театр
будет
Nie
miałem
rezerwacji
to
zająłem
pierwsze
miejsce
У
меня
не
было
бронирования,
я
занял
первое
место
Oglądam
tę
komedię,
ale
nie
przestanę
jarać
Я
смотрю
эту
комедию,
но
я
не
перестану
курить
Wiesz,
że
jestem
królem,
mogą
się
do
tego
skłaniać
Вы
знаете,
что
я
король,
они
могут
склоняться
к
этому
Wrzućcie
foty
z
siłki,
dla
mnie
tak
właśnie
wygląda
trening
Бросьте
фото
из
силовых
тренировок,
для
меня
это
и
есть
тренировка.
Poprzeczka
nie
na
Windows'ie
sama
tu
się
nie
zawiesi
Перекладина
не
на
Windows
сама
здесь
не
зависнет
Ubrać
bycie
gołym
w
rymy,
nie
ma
nic
tu
poza
nimi
Одеваться
быть
голым
в
рифмы,
нет
ничего
здесь,
кроме
них
Z
przeciwników
nic
już
nie
wypłynie,
mogą
podciąć
żyły
Из
противников
уже
ничего
не
вытечет,
они
могут
перерезать
вены
Nie
zobrazują
tego
jak
nie
mają
kreski
Они
не
будут
изображать,
как
у
них
нет
тире
Nie
mogą
ćwiczyć
nawet,
tylko
utrwalają
błędy
Они
даже
не
могут
практиковать,
они
только
фиксируют
ошибки
Ja
tworzę
diamenty,
robię
ciśnienie
w
podziemiu
Я
создаю
алмазы,
я
делаю
давление
в
подполье
Jeśli
wciąż
nawijasz
tu
chujowo,
to
lepiej
mnie
kseruj
Если
ты
все
еще
болтаешь
здесь,
то
лучше
копируй
меня.
Teraz
siedzę
z
dzieckiem
i
to
moje
jest
największe
szczęście
Теперь
я
сижу
с
ребенком,
и
это
мое
самое
большое
счастье
No
a
belfry
mi
mówiły,
że
nic
tu
ze
mnie
nie
będzie
А
Белфри
мне
говорили,
что
от
меня
ничего
не
будет.
Sam
sobie
byłem
winien,
stwierdziłem
że
się
nie
przejmę
Я
сам
виноват,
я
решил,
что
не
буду
беспокоиться.
No
a
dzisiaj
wszystkich
zjadam
i
to
pewien,
że
nie
pęknę
А
сегодня
я
всех
съел
и
уверен,
что
не
сломаюсь.
(O
nie,
o
nie)
(О
нет,
О
нет)
(T-O-M-B,
brra)
(Т-О-М-б,
брра)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.