Sweet Enough - Tom Brightперевод на французский
She
gets
the
kettle
on,
teabags
in
cups
Elle
met
la
bouilloire
en
marche,
les
sachets
de
thé
dans
les
tasses
Two
sugars
in
one
and
I
say
I'm
sweet
enough
Deux
sucres
dans
l'une
et
je
dis
que
je
suis
assez
sucré
That
old
chestnut,
always
the
same
old
line
Ce
vieux
cliché,
toujours
la
même
vieille
rengaine
But
I'd
be
lying
if
I
said
I
was
doing
fine
Mais
je
mentirais
si
je
disais
que
j'allais
bien
A
victim
of
circumstance
Victime
des
circonstances
Never
thought
of
a
second
chance
Je
n'ai
jamais
pensé
à
une
seconde
chance
It
might
be
an
elephant
in
the
room
Il
y
a
peut-être
un
éléphant
dans
la
pièce
Some
might
think
I
moved
on
too
soon
Certains
pourraient
penser
que
j'ai
tourné
la
page
trop
vite
I
got
nothing
left
to
lose
Je
n'ai
plus
rien
à
perdre
Could
you
be
the
one?
Serais-tu
celle
que
j'attends?
Could
you
be
the
one
to
save
me?
Serais-tu
celle
qui
me
sauvera?
Could
you
be
the
one?
Serais-tu
celle
que
j'attends?
Could
you
be
the
one
to
save
me
saying
good
morning
to
the
moon
Serais-tu
celle
qui
m'évitera
de
dire
bonjour
à
la
lune
Cups
on
the
coasters
and
the
sun
creeps
behind
the
clouds
Tasses
sur
les
dessous
de
verre
et
le
soleil
se
glisse
derrière
les
nuages
That's
what
happens
when
I
know
they're
looking
down
C'est
ce
qui
arrive
quand
je
sais
qu'ils
me
regardent
de
là-haut
I
say
I'm
sorry
I
don't
talk
that
much
Je
dis
que
je
suis
désolé,
je
ne
parle
pas
beaucoup
And
she
just
looks
and
says
"who
said
we're
in
a
rush"
Et
elle
me
regarde
et
dit
"qui
a
dit
qu'on
était
pressés"
I
need
to
take
it
slow
J'ai
besoin
d'y
aller
doucement
Which
way
will
the
wind
blow?
De
quel
côté
soufflera
le
vent?
It
might
be
an
elephant
in
the
room
Il
y
a
peut-être
un
éléphant
dans
la
pièce
Some
might
think
I
moved
on
too
soon
Certains
pourraient
penser
que
j'ai
tourné
la
page
trop
vite
I
got
nothing
left
to
lose
Je
n'ai
plus
rien
à
perdre
Could
you
be
the
one?
Serais-tu
celle
que
j'attends?
Could
you
be
the
one
to
save
me?
Serais-tu
celle
qui
me
sauvera?
Could
you
be
the
one?
Serais-tu
celle
que
j'attends?
Could
you
be
the
one
to
save
me
saying
good
morning
to
the
moon
Serais-tu
celle
qui
m'évitera
de
dire
bonjour
à
la
lune
When
I
sip
soup
I
often
slurp
Quand
je
bois
de
la
soupe,
je
lape
souvent
And
if
I
walk
too
far
my
knees
play
up
Et
si
je
marche
trop
loin,
mes
genoux
me
font
souffrir
I'm
rusty
Je
suis
rouillé
But
God
knows
that
these
years
were
tough
Mais
Dieu
sait
que
ces
années
ont
été
difficiles
So
take
my
hand
to
sixties
stuff
Alors
prends
ma
main
sur
des
airs
des
années
soixante
And
save
me
Et
sauve-moi
Could
you
be
the
one
to
save
me?
Serais-tu
celle
qui
me
sauvera?
Could
you
be
the
one?
Serais-tu
celle
que
j'attends?
Could
you
be
the
one
to
save
me?
Serais-tu
celle
qui
me
sauvera?
Could
you
be
the
one?
Serais-tu
celle
que
j'attends?
Could
you
be
the
one
to
save
me?
Serais-tu
celle
qui
me
sauvera?
Could
you
be
the
one?
Serais-tu
celle
que
j'attends?
Could
you
be
the
one
to
save
me
saying
good
morning
to
the
moon
Serais-tu
celle
qui
m'évitera
de
dire
bonjour
à
la
lune
Could
you
be
the
one
to
save
me
saying
good
morning
to
the
moon
Serais-tu
celle
qui
m'évitera
de
dire
bonjour
à
la
lune
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.