Tom Cardy - Why Am I Anxious - перевод текста песни на французский

Why Am I Anxious - Tom Cardyперевод на французский




Why Am I Anxious
Pourquoi suis-je anxieux ?
I just woke up, should I drink water and stretch? (No, no)
Je viens de me réveiller, devrais-je boire de l'eau et m'étirer ? (Non, non)
I'm gonna drink three cups of coffee
Je vais boire trois tasses de café
And smoke a cigarette instead
Et fumer une cigarette à la place
And then I'll go on social media until it's dinner time
Et puis j'irai sur les réseaux sociaux jusqu'à l'heure du dîner
Yeah, smoke some weed and then I binge-eat
Ouais, fumer de l'herbe et puis je vais manger comme un cochon
Then I got a little time to complain online
Ensuite, j'ai un peu de temps pour me plaindre en ligne
I'm anxious
Je suis anxieux
Why is God doing this to me?
Pourquoi Dieu me fait-il ça ?
Ooh, it's a mystery, what could it be?
Ooh, c'est un mystère, qu'est-ce que ça pourrait être ?
Possibly it's all your apathy
Peut-être que c'est toute ton apathie
Why am I anxious?
Pourquoi suis-je anxieux ?
I would try to do anything
J'essaierais de faire n'importe quoi
To make my life feel better
Pour que ma vie se sente mieux
Except anything that makes my life feel better
Sauf tout ce qui rend ma vie meilleure
Hey baby, I'm self-aware!
bébé, je suis conscient de moi-même !
I got that Headspace app, because I care
J'ai cette application Headspace, parce que je m'en soucie
All the talk in the world don't mean shit
Tout ce qu'on dit dans le monde ne sert à rien
If just like this guy, you're a hypocrite
Si, comme ce type, tu es un hypocrite
Who are you calling hypocrite? I'm a fucking martyr
Qui tu appelles hypocrite ? Je suis un putain de martyr
I've given up sugar and no milk products either
J'ai arrêté le sucre et les produits laitiers aussi
Still feel anxious, it's just not fair for someone like me
Je me sens toujours anxieux, c'est juste pas juste pour quelqu'un comme moi
So self-aware
Tellement conscient de moi-même
You're not self-aware
Tu n'es pas conscient de toi-même
You're a big dumb fuck
Tu es un gros con
With a dumb fuck face
Avec une tête de con
And now you're outta luck
Et maintenant tu n'as plus de chance
If you're so smart, why am I sad?
Si tu es si intelligent, pourquoi suis-je triste ?
Because twice a week you get on the bags
Parce que deux fois par semaine tu prends des sacs
Well, maybe it's that
Eh bien, peut-être que c'est ça
It's definitely that
C'est certainement ça
Do I need more hugs?
J'ai besoin de plus de câlins ?
Stop taking drugs
Arrête de prendre de la drogue
I guess we'll never know for sure
Je suppose qu'on ne saura jamais avec certitude
Yes we will motherfucker, it's because-
Si, connard, c'est parce que-
Why am I anxious?
Pourquoi suis-je anxieux ?
You only sleep four hours a night
Tu ne dors que quatre heures par nuit
Aah, why am I anxious?
Aah, pourquoi suis-je anxieux ?
You never ever eat right
Tu ne manges jamais correctement
Aah, that was rhetorical
Aah, c'était une question rhétorique
Then why did you post a photo of yourself
Alors pourquoi as-tu posté une photo de toi
Without a shirt on and a caption
Sans chemise et avec une légende
Can anybody tell me
Quelqu'un peut-il me dire
Why am I anxious?
Pourquoi suis-je anxieux ?
Why is God doing this to me?
Pourquoi Dieu me fait-il ça ?
Even though I ask, I don't want to know
Même si je demande, je ne veux pas savoir
I want to get better, but slow
Je veux aller mieux, mais lentement
Why am I anxious?
Pourquoi suis-je anxieux ?
I know what's good for me
Je sais ce qui est bon pour moi
Except everything
Sauf tout
Oh, I think that could be it
Oh, je pense que ça pourrait être ça
Anxious
Anxieux





Авторы: Tom Cardy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.