Текст и перевод песни Tom Chaplin - Worthless Words
The
undercurrent
is
stronger
today
Подводное
течение
сегодня
сильнее.
This
time
it′s
different
I'll
keep
it
at
bay
На
этот
раз
все
по
другому
я
буду
держать
это
в
узде
Who
am
I
kidding
I
dial
the
number
anyway
Кого
я
обманываю
я
все
равно
набираю
номер
I
feel
it
for
a
moment,
yeah
for
a
moment
Я
чувствую
это
на
мгновение,
да,
на
мгновение.
I′m
a
pretender
to
a
glorious
throne
Я
претендент
на
славный
трон.
By
10.07
as
I'm
driving
it
home
К
10.07,
когда
я
еду
домой.
I'm
flying
high
but
completely
on
my
own
Я
лечу
высоко,
но
совершенно
один.
I
feel
it
for
a
moment
Я
чувствую
это
на
мгновение.
I′m
sorry,
so
sorry
Мне
очень
жаль,
очень
жаль.
I′m
sorry
now
now
now
Прости
меня
сейчас
Сейчас
сейчас
Gave
my
faithful
heart
Отдал
свое
верное
сердце.
Over
to
rack
and
ruin
К
дыбе
и
руинам
Cracked
and
crushed
somewhere
Где-то
треснули
и
раздавили.
Another
star-crossed
has
been
Еще
один
несчастный
был
Lost
a
world
away
Потерян
в
другом
мире.
These
worthless
words
I
say
Я
говорю
эти
никчемные
слова.
Like
sorry
Типа
прости
Three
days
later
I'm
fighting
for
breath
Три
дня
спустя
я
борюсь
за
дыхание.
Death
sees
me
look
out
over
the
edge
Смерть
видит,
как
я
выглядываю
из-за
края.
A
soft
sweet
whisper
says
"careful
where
you
tread"
Нежный
сладкий
шепот
говорит:
"осторожно,
куда
ступаешь".
I
hear
it
for
a
moment
Я
слышу
его
на
мгновение.
I′m
sorry
Извините
I'm
sorry
now,
now
now
now
Прости
меня
сейчас,
Сейчас,
Сейчас,
сейчас.
So
sorry
Так
жаль
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.