Glide - Tom Cochrane перевод на немецкий

Glide

GLIDE

Wanna make art that nobody sees
So they'll say it's brilliant, but that's a disease
Old man sittin' across the street on a porch
World of stories but he's obsolete they say of course
Fashion style it's just a trend
Might be for some but in the end
It's not what gets taken but what gets sent
Not what's said but it's in the intent

Glide right through it
When they say you can't do it
All the signs say stop and turn back
Then I know that I'm on the right track
Just glide, I just glide, I just glide

My swan song so I'm outta here
A good exit is always something to cheer
The kids they're alright by me
We missed something but it's something they'll see

I learn so much from you
Don't laugh about it you know it's true
All the wisdom all the glory
Doesn't mean a thing if there's no love in the story

Glide right through it
When they say you can't do it
All the signs cry stop and turn back
Then I know that I'm on the right track
Just glide, I just glide, I just glide

Clouds are clearing the sun's shinin' in
Looks like we weathered a tough season again
Should have known better with you by my side
A little love's gonna make everything gonna be alright

Life's a highway it's been said
Sometimes the road gets rough it hurts my head
We love to ride you know it's true
Runnin' hard through the night
'Til the skies turn blue

Glide right through it
When they say you can't do it
All the signs say stop and turn back
Then I know that I'm on the right track
Just glide, I just glide, I just glide
I just glied, I just glide, I just glide,
C'mon and glide, I just glide, I just glide, I just glide.

Gleiten

GLEITEN

Will Kunst machen, die niemand sieht
Damit sie sagen, es ist brillant, aber das ist eine Krankheit
Alter Mann sitzt drüben auf der Veranda
Eine Welt voller Geschichten, aber er ist veraltet, sagen sie natürlich
Modestil, das ist nur ein Trend
Mag für manche so sein, aber am Ende
Ist es nicht, was genommen, sondern was gesendet wird
Nicht was gesagt wird, sondern es liegt in der Absicht

Gleite einfach hindurch
Wenn sie sagen, du schaffst es nicht
Alle Zeichen sagen Stopp und kehre um
Dann weiß ich, dass ich auf dem richtigen Weg bin
Gleite einfach, ich gleite einfach, ich gleite einfach

Mein Schwanengesang, also bin ich raus hier
Ein guter Abgang ist immer etwas zum Jubeln
Die Kinder, die sind für mich okay
Wir haben etwas verpasst, aber es ist etwas, das sie sehen werden

Ich lerne so viel von dir
Lach nicht darüber, du weißt, es ist wahr
All die Weisheit, all der Ruhm
Bedeutet nichts, wenn keine Liebe in der Geschichte ist

Gleite einfach hindurch
Wenn sie sagen, du schaffst es nicht
Alle Zeichen schreien Stopp und kehre um
Dann weiß ich, dass ich auf dem richtigen Weg bin
Gleite einfach, ich gleite einfach, ich gleite einfach

Die Wolken lichten sich, die Sonne scheint herein
Sieht aus, als hätten wir wieder eine harte Saison überstanden
Hätte es besser wissen sollen mit dir an meiner Seite
Ein wenig Liebe wird alles gut machen

Das Leben ist 'ne Autobahn, so sagt man
Manchmal wird die Straße holprig, das schmerzt im Kopf
Wir lieben es zu fahren, du weißt, es ist wahr
Rennen hart durch die Nacht
Bis der Himmel blau wird

Gleite einfach hindurch
Wenn sie sagen, du schaffst es nicht
Alle Zeichen sagen Stopp und kehre um
Dann weiß ich, dass ich auf dem richtigen Weg bin
Gleite einfach, ich gleite einfach, ich gleite einfach
Ich gleite einfach, ich gleite einfach, ich gleite einfach,
Komm schon und gleite, ich gleite einfach, ich gleite einfach, ich gleite einfach.