Текст и перевод песни Tom D. - TMAX SCINTILLANT

TMAX SCINTILLANT

Ils donneraient cher pour une page de mon calpin
Ensemble tout noir, ensemble satin
Terrain glissant genre j'fais du patin

Yeah
Une fleur qui pousse parmi les orties
J'me sens jamais seul y'a des yeux dans mon ordi
La vie un tunnel j'vois la lumière de la sortie

La prod est sale tu voudrais que j'la décortique
J'suis sapé en noir à l'heure où j'passe les portiques
Le diable s'habille en Prada et maintenant les porcs kickent

Tu grailles pas la concu même pas tu la mordilles
J'suis comme Hitman j'suis en mission
L'affaire elle est bresom l'affaire elle est sordide

J'suis au studio et les mots ils viennent tout seul
Tu fais pleins de sons mais frérot ils sont tous cheums
J'écris des sons, caché dans les sous-sols
J'sais où j'vais j'ai pas besoin de boussole

Si tu parles chinois au bigo ça va couper
Si tu m'veux sûr scène tu sais bien ça va coûter
J'sais que c'est d'la frappe et j'ai même pas goûté
Tu m'prends en photo, ma tête elle est floutée
J'crois en mes frère sur eux j'ai jamais douté
On va graille, c'est l'heure du goûter
J'ai fais un rêve où leurs têtes étaient coupées

J'suis à Paris j'suis aux Invalides
Tu n'est pas plug non frérot tu es invalid
J'roule un tah, tu sais c'est un joint cali

J'suis aveuglé par la brillance du TMAX
J'suis sous Prada, j'suis plus souvent sous Air-Max
J'suis sûr les toits et j'suis avec le frère Max

Fuck une pute qui m'parle de rancune
J'vois mes cases et j'crois qu'il m'en manque une
Pourquoi tu m'parles je vois t'es sans thune

J'arrive en Suisse tu sais j'suis avar
Elle veux qu'on parle mais j'suis pas bavard
J'arrive sur l'rinté, j'suis comme Pavard
J'suis trop smart comme si j'sors d'Harvard

J'suis au studio et il pleut des cordes
T'es un fake, genre dans ton film y'a deux décors
J'la récolte, ensuite ma beuh j'essor
Elle a kiffé les exclus maintenant elle attend que j'les sorte

Yeah
Double Tom tu sais c'est danger
T'as trente ans, arrête le rap et pense à t'ranger
J'fais un banger, yeah
Frérot on va couper court,
J'veux l'monopole genre toutes les tours
Y'a un chemin et douze détours

Ouais
Après j'sais pas
C'est les goûts et les couleurs frère

J'roule un tah j'en suis au millième
Il faut qu'ma bitch se sape en Vivienne
Et mon ex hoe, tu sais bien j'lai finie elle
J'ride en ville ouais j'ride dans la city yeah

Yeah
Jeune Tom jeune Twist bitchass
Ok, j'fais du cash pourtant j'suis triste bitchass
Pas de rallonge que des prises bitchass
J'vois ta peur tes cheveux ils frisent bitchass

Ayo Twist
C'est comment?
Yeah

SHINING TMAX

They would pay dearly for a page of my notebook
All in black, all satin
Slippery terrain like I'm ice skating

Yeah
A flower growing among the nettles
I never feel alone, there are eyes in my computer
Life is a tunnel, I see the light at the end

The beat is dirty, you want me to break it down for you
I'm dressed in black when I pass through the metal detectors
The devil wore Prada, and now the pigs are kicking

You don't eat the competition, you don't even nibble on it
I'm like Hitman, I'm on a mission
The business is shady, the business is sordid

I'm in the studio and the words just come to me
You make a lot of sounds but they're all weak
I write songs, hidden in the basement
I know where I'm going, I don't need a compass

If you speak Chinese on Bigo, the stream will be cut
If you want me on stage, you know it's gonna cost
I know it's fire and I haven't even tasted it
When you take a picture of me, my head is blurred
I believe in my brothers, I've never doubted them
We're gonna eat, it's snack time
I had a dream where their heads were cut off

I'm in Paris, I'm at Les Invalides
You're not a plug, you're an invalid
I'm rolling a spliff, you know it's a Cali joint

I'm blinded by the brilliance of the TMAX
I'm under Prada, I'm more often under Air-Max
I'm on the rooftops and I'm with my brother Max

Fuck a bitch who talks to me about grudges
I see my boxes and I think I'm missing one
Why are you talking to me, I can see you're broke

I'm in Switzerland, you know I'm stingy
She wants us to talk but I'm not talkative
I'm on the rink, I'm like Pavard
I'm too smart, like I just graduated from Harvard

I'm in the studio and it's raining cats and dogs
You're a fake, like your movie has two sets
I harvest it, then I wring out my bud
She loved the exclusives, now she's waiting for me to release them

Yeah
Double Tom, you know it's dangerous
You're thirty, stop rapping and think about settling down
I'm making a banger, yeah
Brother, let's cut it short,
I want the monopoly, like all the towers
There's a path and twelve detours

Yeah
After that I don't know
It's all about taste, brother

I'm rolling a spliff, I'm on my thousandth
My bitch needs to dress in Vivienne
And my ex hoe, you know I finished her
I ride in the city, yeah I ride in the city yeah

Yeah
Young Tom, young Twist bitchass
Ok, I make cash but I'm still sad bitchass
No extensions, only outlets bitchass
I see your fear, your hair is frizzy bitchass

Ayo Twist
What's up?
Yeah