Текст и перевод песни Tom Dice - Forbidden Love

Forbidden Love

I'm in love and she feels the same, and we are meant to be
I can see it in your eyes, it sparkles everywhere
You're so afraid to lose me

No one can come between us
We're just two souls with one connection
We are meant to be

I need the powers from above to resist my true love
This is forbidden

And I was laying, still the thought of you makes my heart complete
I can see it in your eyes, darkness everywhere
You're afraid to hurt me

Someone can come between us
But still I'll love you forever
Love, you're just not meant for me

I need the powers from above to resist my true love
'Cause this is forbidden love, this is forbidden love
I need the powers from above to resist my true love
This is forbidden love, this is forbidden love

We need the powers from above to resist this true love
This is forbidden love, this is forbidden love
I need the powers from above to resist my true love
This is forbidden love

This is forbidden love
This is forbidden love

Amour interdit

Je suis amoureux et tu ressens la même chose, nous sommes faits pour être ensemble
Je le vois dans tes yeux, ça brille partout
Tu as tellement peur de me perdre

Personne ne peut s'interposer entre nous
Nous ne sommes que deux âmes avec une seule connexion
Nous sommes faits pour être ensemble

J'ai besoin du pouvoir d'en haut pour résister à mon véritable amour
C'est interdit

Et j'étais allongé, la pensée de toi rend mon cœur complet
Je le vois dans tes yeux, des ténèbres partout
Tu as peur de me faire du mal

Quelqu'un peut s'interposer entre nous
Mais je t'aimerai toujours
L'amour, tu n'es tout simplement pas fait pour moi

J'ai besoin du pouvoir d'en haut pour résister à mon véritable amour
Parce que c'est un amour interdit, c'est un amour interdit
J'ai besoin du pouvoir d'en haut pour résister à mon véritable amour
C'est un amour interdit, c'est un amour interdit

Nous avons besoin du pouvoir d'en haut pour résister à ce véritable amour
C'est un amour interdit, c'est un amour interdit
J'ai besoin du pouvoir d'en haut pour résister à mon véritable amour
C'est un amour interdit

C'est un amour interdit
C'est un amour interdit