Текст и перевод песни Tom Felton - We Belong

We Belong

'Cause we belong in 2008
The best year of my life without debate
No, wait
Those were the days when I was learning your ways
And who would have guessed
You'd fall asleep with your head up on my chest

'Cause we belong in a song that I've written about
You and I at the best of our times
'Cause I've found what I need to get through
It's all in the shape of you
'Cause I've found what I need to get through
And it's you

'Cause we belong

Getting lost under the ancient stars
And no one else was in the moment, 'cause the moment was ours
You had me inspired
I'm writing songs for you until my fingers retire
And who would have guessed
You'd fall asleep with your head up on my chest

'Cause we belong in center of the sky
Where the only guests allowed
Are you and I
'Cause I found what I need to get through
It's all in the shape of you
'Cause I've found what I need to get through

And it's you

You had me inspired
I'm writing songs for you until my fingers retire
And who would have guessed
I'd fall asleep with you head up on my chest

'Cause we belong in the song that I'm singing
'Cause I'm not interested in being with other women
'Cause I found what I need to get through
It's all in the shape of you
'Cause I found what I need to get through
And it's you

And it's you

Мы Суждены

Ведь мы суждены друг другу в 2008
Лучший год в моей жизни без сомнений
Нет, погоди
Это были дни, когда я узнавал тебя
И кто бы мог подумать,
Что ты уснешь, положив голову мне на грудь

Ведь мы суждены быть в песне, которую я написал
О нас с тобой в лучшие времена
Потому что я нашел то, что мне нужно, чтобы пройти через все
Все это в тебе
Потому что я нашел то, что мне нужно, чтобы пройти через все
И это ты

Ведь мы суждены друг другу

Мы терялись под светом древних звезд
И никого больше не было в этот момент, потому что он был наш
Ты вдохновляла меня
Я буду писать песни для тебя, пока мои пальцы не откажут
И кто бы мог подумать,
Что ты уснешь, положив голову мне на грудь

Ведь мы суждены быть в центре неба
Где единственные гости
Это ты и я
Потому что я нашел то, что мне нужно, чтобы пройти через все
Все это в тебе
Потому что я нашел то, что мне нужно, чтобы пройти через все

И это ты

Ты вдохновляла меня
Я буду писать песни для тебя, пока мои пальцы не откажут
И кто бы мог подумать,
Что я усну, и твоя голова будет лежать у меня на груди

Ведь мы суждены быть в песне, которую я пою
Потому что мне не интересны другие
Потому что я нашел то, что мне нужно, чтобы пройти через все
Все это в тебе
Потому что я нашел то, что мне нужно, чтобы пройти через все
И это ты

И это ты