Tom Frager - Better Days - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tom Frager - Better Days




I don′t know what to do
Я не знаю, что делать.
I don't know what to say
Я не знаю, что сказать.
And while i strap my shoes
И пока я завязываю шнурки на ботинках
I′m hoppin' for Better Days
Я жду лучших дней.
Yes every day i pray
Да, я молюсь каждый день.
For what we are gonna learn
За то что мы собираемся узнать
Tell me do you think
Скажи как ты думаешь
Politicians feel concerned
Политики обеспокоены.
They just talk about money money
Они просто говорят о деньгах о деньгах
All they wanna know is money money
Все что они хотят знать это деньги деньги
Refrain:
Припев:
Love has flown away
Любовь улетела.
And if we fall every single day
И если мы падаем каждый божий день ...
It's because we′ve lost
Это потому что мы проиграли
All regards about what we care
Все пожелания о том, что нас волнует
Bring back love
Верни любовь
Please don′t leave me there
Пожалуйста, не оставляй меня там.
From the cities
Из городов.
Yes i've got to run away (2 fois)
Да, я должен убежать (2 fois)
All i need
Все что мне нужно
Is to feel alive again (2 fois)
Снова почувствовать себя живым (2 fois)
Babylon can feel that pain and sorrow
Вавилон чувствует эту боль и печаль.
Is only what the war can bring tomorrow
Это только то, что война может принести завтра.
Freedom... (4 fois)
Свобода... (4 fois)
You′ve got to give me a solution
Ты должен дать мне решение.
There's no more green in the cities
В городах больше нет зелени.
Look at the blue of the ocean it′s black
Посмотри на синеву океана она черная
There's no more green in the cities
В городах больше нет зелени.
Give a look at what they just left in their back
Взгляните на то, что они только что оставили у себя за спиной.
There′s no more green in the cities
В городах больше нет зелени.
Refrain
Воздерживаться
They put them wrong babylon stylee
Они неправильно их написали вавилонский стиль
And them take the youth the wrong drive
И они берут молодежь не туда.
Rastaman would choose another way!
Растаман выбрал бы другой путь!
I'm hoppin' for Better Days(2 fois)
Я жду лучших дней(2 fois).
They put them wrong babylon stylee
Они неправильно их написали вавилонский стиль
And them take the youth the wrong drive
И они берут молодежь не туда.
Rastaman would choose another way!
Растаман выбрал бы другой путь!
I′m hoppin′ for Better Days(2 fois)
Я жду лучших дней(2 fois).
Oh when we feel bad with the bad air that we breath
О, когда мы чувствуем себя плохо из-за плохого воздуха, которым дышим.
Mister we would really appreciate your interest
Мистер мы были бы очень признательны за ВАШ интерес
Come on bring back love... (4 fois)
Давай, верни Любовь ... (4 fois)
Faya will be burning (2 fois)
Faya will be burning (2 fois)
They put them wrong babylon stylee
Они неправильно их написали вавилонский стиль
And them take the youth the wrong drive
И они берут молодежь не туда.
Rastaman would choose another way
Растаман выбрал бы другой путь.
They've got to know what to do
Они должны знать, что делать.
King Hailé Selassié Jah will never let you down
Король Хайле Селассие Джа никогда не подведет тебя
Refrain
Воздерживаться





Авторы: Joe Thomas, Joe L Thomas, Joshua Thompson, Quincy Patrick, Rickey Slaughter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.