Текст и перевод песни Tom Frager - Give Me That Love (Version française)
Encore
un
jour
gris
Снова
серый
день
J'ai
pas
l'attitude
à
la
volonté
У
меня
нет
отношения
к
воле.
Allongé
sur
mon
lit
Лежа
на
моей
кровати
Je
sais
qu'il
faut
que
je
songe
à
me
lever
Я
знаю,
что
мне
нужно
подумать
о
том,
чтобы
встать.
Mais
moi
j'écoute
la
pluie
Но
я
слушаю
дождь.
Et
je
regarde
les
gens
se
dépêcher
И
я
смотрю,
как
люди
спешат.
J't'attendrai
toute
la
vie
Я
буду
ждать
тебя
всю
жизнь
S'il
le
fallait,
s'il
le
fallait
Если
понадобится,
если
понадобится
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Va
par-là,
dis
pas
ci,
fais
pas
ça
Иди
туда,
не
говори
этого,
не
делай
этого
J'ai
pas
pu
quand
j'l'ai
dit
pourtant
j'l'ai
tenté
mille
fois
Я
не
смог,
когда
сказал
это,
но
я
пытался
это
сделать
тысячу
раз.
Tenté
l'air
de
la
ville
Соблазнил
воздух
города
Le
quotidien
qui
défile
Ежедневно
прокручиваемая
Moi
j'respire
quand
s'dessine
Я
дышу,
когда
рисуется
Enfin
ma
sweet
Caraïbes
Наконец-то
мой
сладкий
Карибский
бассейн
Alors
je
prends
l'instant
qui
passe
Поэтому
я
ловлю
момент,
который
проходит
Et
prends
le
temps
de
le
voir
qui
trace
И
найдите
время,
чтобы
посмотреть,
кто
его
отслеживает
Sans
jamais
baisser
les
bras
Никогда
не
опуская
руки
Jamais
baisser
les
bras,
jamais
Никогда
не
опускай
руки,
никогда
And
I
keep
on
working
yeah
И
я
продолжаю
работать,
да
I
keep
on
working
Я
продолжаю
работать
Mais
moi
j'écoute
la
pluie
Но
я
слушаю
дождь.
Et
je
regarde
les
gens
se
dépêcher
И
я
смотрю,
как
люди
спешат.
J't'attendrai
toute
la
vie
Я
буду
ждать
тебя
всю
жизнь
S'il
le
fallait,
s'il
le
fallait
Если
понадобится,
если
понадобится
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Keep
on
walking
yeah
Продолжайте
идти,
да
I
keep
on
walking
Я
продолжаю
идти.
Mais
moi
j'écoute
la
pluie
Но
я
слушаю
дождь.
Et
je
regarde
les
gens
se
dépêcher
И
я
смотрю,
как
люди
спешат.
J't'attendrai
toute
la
vie
Я
буду
ждать
тебя
всю
жизнь
S'il
le
fallait,
s'il
le
fallait
Если
понадобится,
если
понадобится
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Give
me
that
love
Дай
мне
эту
любовь.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Frager Tom, Giacomotto Olivier, Mazuet Benjamin Pierre
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.