Tom Frager - Nouvelle Vie - Edit Radio - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tom Frager - Nouvelle Vie - Edit Radio




Nouvelle Vie - Edit Radio
Новая жизнь - радио версия
Passe les années
Годы проходят,
Assis a regarder le temps
Сижу, наблюдаю за временем,
Sans t′oublier
Не забывая тебя,
Sans jamais laisser mes sentiments s'en aller
Не позволяя моим чувствам угаснуть.
C′est déjà l'été
Уже лето,
J'ai des souvenirs
У меня есть воспоминания,
Qui défilent et je t′attend
Которые проносятся передо мной, и я жду тебя,
Et je sais que tu en fais autant
И я знаю, что ты чувствуешь то же самое.
Une nouvelle vie, ou tu choisis les couleurs
Новая жизнь, где ты выбираешь цвета,
Viens a l′abri, il y a ce qu'on a de meilleur
Приходи ко мне, здесь есть все самое лучшее,
Une nouvelle vie, ou la pluie ne fait que passer
Новая жизнь, где дождь лишь мимолетен,
Viens a l′abri, c'est la que je veux t′emmener
Приходи ко мне, туда я хочу тебя отвести.
On s'est donné ce que tant de gens cherchent encore
Мы дали друг другу то, что многие до сих пор ищут,
Si je pouvais être avec toi quand tu t′endors
Если бы я мог быть с тобой, когда ты засыпаешь...
C'est deja l'été
Уже лето,
J′ai des souvenirs qui defilent
У меня есть воспоминания, которые проносятся передо мной,
Et je t′attend
И я жду тебя,
Et je sais que tu en fais autant
И я знаю, что ты чувствуешь то же самое.
Une nouvelle vie, ou tu choisis les couleurs
Новая жизнь, где ты выбираешь цвета,
Viens a l'abri, il y a ce qu′on a de meilleur
Приходи ко мне, здесь есть все самое лучшее,
Une nouvelle vie, ou la pluie ne fait que passer
Новая жизнь, где дождь лишь мимолетен,
Une nouvelle vie, ou tu choisis les couleurs
Новая жизнь, где ты выбираешь цвета,
Viens a l'abri, il y a ce qu′on a de meilleur
Приходи ко мне, здесь есть все самое лучшее,
Une nouvelle vie, ou la pluie ne fait que passer
Новая жизнь, где дождь лишь мимолетен,
Viens a l'abri, c′est la que je veux t'emmener
Приходи ко мне, туда я хочу тебя отвести.





Авторы: Thomas FRAGER, THOMAS FRAGER, DOMINIQUE SABLIER, Dominique SABLIER


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.