Текст и перевод песни Tom Goss - Someone Else

Someone Else

You better gotta get out now
You aint no wounded puss
You better get out now
Right now your ass got to go.
Go on get out don't be slow

You know I'd take the high
Road but that wont give me any pleasure
So I'll kick you out
And watch you shuffle on down that road
Tail dragging, you low, low, low

Cause lovers never lie unless there's someone else.
So I'll save us some time, now go and fuck yourself.

Imma burn all your stuff
You try and come on back and it'll cook you up
I guess I thought we had a home
But all I got is your dirty bones

I'm gonna take control
See that you gone and go it alone
Truth of it is, you could never be
Good enough to keep the likes of me

Cause lovers never lie unless there's someone else.
So I'll save us some time, now go and fuck yourself.

Well I think you should know
What goes around creeps back on you
Yeah you your cock and you're dirty whores
Your crooked talk and your useless faded, tainted whores.

Cause lovers never lie unless there's someone else.
So I'll save us some time, now go and fuck yourself.

Cause lovers never lie unless there's someone else.
So I'll save us some time, now go and fuck yourself.

Quelqu'un d'autre

Tu ferais mieux de t'en aller maintenant
Tu n'es pas une pauvre petite chatte blessée
Tu ferais mieux de t'en aller maintenant
Ton cul doit partir tout de suite.
Vas-y, pars, ne traîne pas.

Tu sais que j'aimerais prendre le chemin
Le plus haut, mais ça ne me donnera aucun plaisir
Alors je vais te virer
Et te regarder te traîner sur cette route
La queue traînant, toi, bas, bas, bas

Parce que les amants ne mentent jamais, à moins qu'il y ait quelqu'un d'autre.
Alors je vais nous faire gagner du temps, maintenant, va te faire foutre.

Je vais brûler toutes tes affaires
Tu essaies de revenir et ça va te faire griller
Je pensais que nous avions un foyer
Mais tout ce que j'ai, ce sont tes os sales

Je vais prendre le contrôle
Veiller à ce que tu partes et que tu te débrouilles toute seule
La vérité est que tu ne pourrais jamais être
Assez bien pour garder quelqu'un comme moi

Parce que les amants ne mentent jamais, à moins qu'il y ait quelqu'un d'autre.
Alors je vais nous faire gagner du temps, maintenant, va te faire foutre.

Eh bien, je pense que tu devrais savoir
Ce qui se retourne te revient
Ouais, ta bite et tes putains sales
Tes paroles tordues et tes putains inutiles fanées et tachées.

Parce que les amants ne mentent jamais, à moins qu'il y ait quelqu'un d'autre.
Alors je vais nous faire gagner du temps, maintenant, va te faire foutre.

Parce que les amants ne mentent jamais, à moins qu'il y ait quelqu'un d'autre.
Alors je vais nous faire gagner du temps, maintenant, va te faire foutre.