Tom Helsen - Home - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Tom Helsen - Home




Home
Maison
Unwanted again
Encore indésirable
I tought you knew cause you're a friend
Je pensais que tu savais, puisque tu es mon ami
I was not supposed to be there
Je n'étais pas censé être
But I had to take a (stand?)
Mais je devais prendre position
Unwanted again
Encore indésirable
It's not because of who I am
Ce n'est pas à cause de qui je suis
Or all the things I once believed in
Ou de tout ce en quoi j'ai autrefois cru
We are vanishing again
Nous disparaissons à nouveau
O I don't know what to do when I say
Oh, je ne sais pas quoi faire quand je dis
I got to see you tomorrow
Je dois te voir demain
O I don't know how to give and take it all
Oh, je ne sais pas comment donner et prendre tout ça
It is a mess
C'est un désastre
O I don't know what to do when I say
Oh, je ne sais pas quoi faire quand je dis
I got a right to know
J'ai le droit de savoir
I take the last few things that you have
Je prends les dernières choses que tu as
And we'll call it home
Et on appellera ça notre maison
Unwanted again
Encore indésirable
I don't know how I don' know when
Je ne sais pas comment je ne sais pas quand
But in the end it comes and takes you
Mais à la fin, ça arrive et ça te prend
To a place you've never been
Vers un endroit tu n'as jamais été
Unwanted again
Encore indésirable
I don't know why I should pretend
Je ne sais pas pourquoi je devrais prétendre
And after all these years of running
Et après toutes ces années de course
I can't tell you who I am
Je ne peux pas te dire qui je suis
I just realise
Je réalise juste
O I don't know what to do when I say
Oh, je ne sais pas quoi faire quand je dis
I got to see you tomorrow
Je dois te voir demain
O I don't know how to give and take it all
Oh, je ne sais pas comment donner et prendre tout ça
It is a mess
C'est un désastre
O I don't know what to do when I say
Oh, je ne sais pas quoi faire quand je dis
I got a right to know
J'ai le droit de savoir
I take the last few things that you have
Je prends les dernières choses que tu as
And we'll call it home (x2)
Et on appellera ça notre maison (x2)
O I don't know what to do when I say
Oh, je ne sais pas quoi faire quand je dis
I got to see you tomorrow
Je dois te voir demain
O I don't know how to give and take it all
Oh, je ne sais pas comment donner et prendre tout ça
This is a mess
C'est un désastre
O I don't know what to do when I say
Oh, je ne sais pas quoi faire quand je dis
I got a right to know
J'ai le droit de savoir
I take the last few things that you have
Je prends les dernières choses que tu as
O I don't know what to do when I say
Oh, je ne sais pas quoi faire quand je dis
I got to see you tomorrow
Je dois te voir demain
O I don't know how to give and take it all
Oh, je ne sais pas comment donner et prendre tout ça
It is a mess
C'est un désastre
O I don't know what to do when I say
Oh, je ne sais pas quoi faire quand je dis
I got a right to know
J'ai le droit de savoir
I take the last few things that you have
Je prends les dernières choses que tu as
And we'll call it home
Et on appellera ça notre maison
Yeah we'll call it home
Ouais, on appellera ça notre maison
Oh we call it home
Oh, on appellera ça notre maison





Авторы: Tom Helsen, David Poltrock


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.