Текст и перевод песни Tom Jones - Te Abrazabas Con El

Te Abrazabas Con El

Caminando por la vereda me encontré
Ese ramo de rosas rojas que ayer te regale
Mas adelante en el empedrado del parque aquel
Vivimos tan enamorados mi foto encontré
Salí corriendo desesperado quería saber
Nuestro amor que había pasado y que sorpresa me lleve

Tu te abrazabas con el y lo besabas también
Y mientras yo desesperado ahogaba llanto en mi piel
Tu te abrazabas con el y lo besabas también
Mi corazón hecho pedazos quería enloquecer

Y desde entonces todo ha cambiado mi vida no es igual
El sol para mi no sale la luna no alumbra mas
El cielo se hay puesto gris y tu ya no regresaras
Ahora soy un infeliz que de tristeza morirá
Y esa vereda que llega a tu casa otro la caminara
Y el corazón que antes era mio para otro hoy será

Tu te abrazabas con el y lo besabas también
Y mientras yo desesperado ahogaba llanto en mi piel
Tu te abrazabas con el y lo besabas también
Mi corazón hecho pedazos quería enloquecer

Tu te abrazabas con el y lo besabas también
Y mientras yo desesperado ahogaba llanto en mi piel
Tu te abrazabas con el y lo besabas también
Mi corazón hecho pedazos quería enloquecer

Mi corazón hecho pedazos quería enloquecer

Tu m'embrassaies avec lui

Marchant sur le trottoir, j'ai trouvé
Ce bouquet de roses rouges que je t'ai offert hier
Plus loin, sur le pavé du parc
J'ai trouvé notre photo, nous étions si amoureux
Je suis sorti en courant, désespéré, je voulais savoir
Ce qu'il était advenu de notre amour et quelle surprise m'attendait

Tu l'embrassaies et tu l'embrassais aussi
Et tandis que je désespérais, j'étouffais mes larmes sur ma peau
Tu l'embrassaies et tu l'embrassais aussi
Mon cœur brisé voulait devenir fou

Et depuis, tout a changé, ma vie n'est plus la même
Le soleil ne se lève pas pour moi, la lune ne brille plus
Le ciel est devenu gris et tu ne reviendras pas
Je suis maintenant un malheureux qui mourra de tristesse
Et ce trottoir qui mène à ta maison, un autre le parcourra
Et le cœur qui était le mien, sera pour un autre aujourd'hui

Tu l'embrassaies et tu l'embrassais aussi
Et tandis que je désespérais, j'étouffais mes larmes sur ma peau
Tu l'embrassaies et tu l'embrassais aussi
Mon cœur brisé voulait devenir fou

Tu l'embrassaies et tu l'embrassais aussi
Et tandis que je désespérais, j'étouffais mes larmes sur ma peau
Tu l'embrassaies et tu l'embrassais aussi
Mon cœur brisé voulait devenir fou

Mon cœur brisé voulait devenir fou