Текст песни1 Isadora - Tom Jones , John Carter перевод на французский
Only
tonight,
Isadora,
Seulement
ce
soir,
Isadora,
I
dreamed
that
I
saw
you
again.
J'ai
rêvé
que
je
te
voyais
à
nouveau.
Oh,
Isadora
I
dreamed
that
I
saw
you
again,
Oh,
Isadora
j'ai
rêvé
que
je
te
voyais
à
nouveau,
Dancing
your
way
through
the
ages,
Dansant
à
travers
les
âges,
In
chiffon
of
purple
and
blue,
En
mousseline
de
pourpre
et
de
bleu,
Could
I
but
turn
back
the
pages
Si
seulement
je
pouvais
retourner
les
pages
And
dance
with
you.
Et
danser
avec
toi.
Oh,
Isadora
you're
living
again,
Oh,
Isadora
tu
vis
à
nouveau,
Having
the
time
of
your
life,
Passant
le
meilleur
moment
de
ta
vie,
Goddess
of
beauty
and
ruin
of
men,
Déesse
de
beauté
et
ruine
des
hommes,
Mistress
and
mother
and
wife,
Maîtresse
et
mère
et
épouse,
Mistress
and
mother
and
wife.
Maîtresse
et
mère
et
épouse.
Now
as
I
walk
down
the
gray
streets
of
Paris,
I
sigh,
Maintenant,
alors
que
je
descends
les
rues
grises
de
Paris,
je
soupire,
Seeing
your
face
on
the
river
Voyant
ton
visage
sur
la
rivière
Under
the
bridges
we
knew
Sous
les
ponts
que
nous
connaissions
Feeling
your
nearness
I
shiver,
Sentant
ta
proximité,
je
frissonne,
Can
this
be
true?
Est-ce
possible
?
Oh,
Isadora
you're
living
again,
Oh,
Isadora
tu
vis
à
nouveau,
Having
the
time
of
your
life,
Passant
le
meilleur
moment
de
ta
vie,
Goddess
of
beauty
and
ruin
of
men,
Déesse
de
beauté
et
ruine
des
hommes,
Mistress
and
mother
and
wife,
Maîtresse
et
mère
et
épouse,
Mistress
and
mother
and
wife.
Maîtresse
et
mère
et
épouse.
Oh,
Isadora
you're
living
again,
Oh,
Isadora
tu
vis
à
nouveau,
Having
the
time
of
your
life,
Passant
le
meilleur
moment
de
ta
vie,
Goddess
of
beauty
and
ruin
of
men,
Déesse
de
beauté
et
ruine
des
hommes,
Mistress
and
mother
and
wife,
Maîtresse
et
mère
et
épouse,
Mistress
and
mother
and
wife.
Maîtresse
et
mère
et
épouse.
Only
tonight,
Isadora,
Seulement
ce
soir,
Isadora,
I
dreamed
that
I
saw
you
again,
J'ai
rêvé
que
je
te
voyais
à
nouveau.
Оцените перевод
1 Funny Familiar Forgotten Feelings
2 Detroit City
3 Without Love
4 Ten Guitars
5 What A Party
6 Isadora
7 Help Yourself
8 It's Been a Long Time Coming
9 Green Green Grass of Home
10 Delilah
11 Breathless
12 Thunderball
13 Love Me Tonight
14 Chills and Fever
15 With These Hands
16 (It Looks Like) I'll Never Fall In Love Again
17 It's Not Unusual (2nd Studio Version)
18 What's New Pussycat?
19 I'm Coming Home
20 The Man Who Knows Too Much
21 Things I Wanna Do
22 Hide And Seek
23 Lingering On
24 Out In The Cold Again
25 Little By Little - Live "On Stage" Version
26 Lucille (Live "On Stage" Version)
27 I Can't Stop Loving You (Live "On Stage" Version)
28 Bama Lama Bama Loo - Live "On Stage" Version
29 Tupelo Mississippi Flash - Stereo Edit Version
30 That Old Black Magic (Live In London)
31 To Wait for Love (Is to Waste Your Life Away)
32 You're So Good For Me
33 Kiss Kiss
34 For the First Time In My Life
35 Once There Was a Time (Stereo Version)
36 Make This Heart of Mine Smile Again
37 Smile
38 To Make a Big Man Cry
39 The Loser
40 I'll Never Let You Go
41 The Rose - Version 2
42 Hello Young Lovers
43 Land of 1000 Dances (Live In London)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.