Текст и перевод песни Tom Jones - Little Lonely One
If
you
give
me
just
a
little
while
Если
ты
дашь
мне
немного
времени
...
I'll
turn
each
tear
drop
to
smile
Я
превращу
каждую
слезинку
в
улыбку.
He
promised
happiness
Он
обещал
счастье.
But
he
left
you
loneliness
Но
он
оставил
тебя
в
одиночестве.
What
makes
you
hurt
inside
Что
заставляет
тебя
страдать
внутри
True
love
or
injured
pride
Настоящая
любовь
или
уязвленная
гордость?
Oh
little
lonely
one
now
don't
you
cry
О
маленькая
одинокая
Не
плачь
You'll
forget
him
by
and
by
Скоро
ты
его
забудешь.
And
if
you
give
me
just
a
little
while
И
если
ты
дашь
мне
немного
времени
...
I'll
turn
each
tear
drop
to
a
smile
Я
превращу
каждую
слезинку
в
улыбку.
I
know
what
you've
been
through
Я
знаю,
через
что
ты
прошла.
Your
heart's
been
broken
too
Твое
сердце
тоже
разбито.
He
kept
you
on
a
string
Он
держал
тебя
на
ниточке.
While
you
gave
your
everything
В
то
время
как
ты
отдавал
все,
что
мог.
(Repeat
Chorus
twice)
(Повторите
припев
дважды)
It
will
be
hard
for
me
Мне
будет
тяжело.
To
fight
his
ever-loving
memory
Бороться
с
его
вечно
любящей
памятью.
But
give
me
one
more
chance
Но
дай
мне
еще
один
шанс.
And
I'll
find
true
romance
И
я
найду
настоящую
романтику.
Oh
little
lonely
one
now
don't
you
cry
О
маленькая
одинокая
Не
плачь
You'll
forget
him
by
and
by
Скоро
ты
его
забудешь.
And
if
you
give
me
just
a
little
while
И
если
ты
дашь
мне
немного
времени
...
I'll
turn
each
tear
drop
to
a
smile
Я
превращу
каждую
слезинку
в
улыбку.
And
if
you
give
me
just
a
little
while
И
если
ты
дашь
мне
немного
времени
...
I'll
turn
each
tear
drop
to
a
smile
Я
превращу
каждую
слезинку
в
улыбку.
And
if
you
give
me
just
a
little
while
И
если
ты
дашь
мне
немного
времени
...
I'll
turn
each
tear
drop
to
a
smile
Я
превращу
каждую
слезинку
в
улыбку.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: LEVINE BRASS
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.