Текст и перевод песни Tom Jones - One Hell Of A Life
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
Lay
be
down
in
a
wooden
field
Laisse-moi
reposer
dans
un
champ
de
bois
Plant
a
bush
above
my
head
Plante
un
buisson
au-dessus
de
ma
tête
Well
lay
me,
lay
me
down
Eh
bien,
laisse-moi,
laisse-moi
reposer
Don't
go
writing
on
my
grave
N'écris
pas
sur
ma
tombe
I'll
have
said
it
all
before
the
end
Je
l'aurai
tout
dit
avant
la
fin
Lay
me,
lay
me
down
Laisse-moi,
laisse-moi
reposer
When
I'm
dead
Quand
je
serai
mort
Please
don't
philosophize
or
feel
regret
S'il
te
plaît,
ne
philosophe
pas
et
ne
regrette
pas
Just
remember
me
when
I
said
Souviens-toi
juste
de
moi
quand
j'ai
dit
I
had
one
hell
of
a
life
J'ai
eu
une
sacrée
vie
One
hell
of
a
life
Une
sacrée
vie
I
had
one
hell
of
a
life
J'ai
eu
une
sacrée
vie
Throw
my
ashes
to
the
wind
Jette
mes
cendres
au
vent
Watch
them
blow
into
the
sea
Regarde-les
s'envoler
vers
la
mer
Well
throw
me,
throw
me
in
Eh
bien,
jette-moi,
jette-moi
dedans
You
can
cry
up
there
on
cliff
Tu
peux
pleurer
là-haut
sur
la
falaise
Scream
to
heaven
and
work
your
grief
Crie
au
ciel
et
travaille
ton
chagrin
But
throw
me,
throw
me
in
Mais
jette-moi,
jette-moi
dedans
When
I'm
dead
Quand
je
serai
mort
Please
don't
philosophize
or
feel
regret
S'il
te
plaît,
ne
philosophe
pas
et
ne
regrette
pas
Just
remember
me
when
I
said
Souviens-toi
juste
de
moi
quand
j'ai
dit
I
had
one
hell
of
a
life
J'ai
eu
une
sacrée
vie
One
hell
of
a
life
Une
sacrée
vie
I
had
one
hell
of
a
life
J'ai
eu
une
sacrée
vie
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
Fear
and
guilt
accumulate
La
peur
et
la
culpabilité
s'accumulent
And
time's
never
right
to
deal
with
it
Et
le
temps
n'est
jamais
bon
pour
s'en
occuper
Well
maybe,
maybe
now
Eh
bien,
peut-être,
peut-être
maintenant
You
can
live
your
life
on
an
endless
weight
Tu
peux
vivre
ta
vie
sous
un
poids
infini
Or
build
it
high
on
the
present
tense
Ou
construis-la
haut
sur
le
présent
Maybe,
maybe
now
Peut-être,
peut-être
maintenant
When
you're
dead
Quand
tu
seras
morte
They
won't
philosophize
or
feel
regret
Ils
ne
philosopheront
pas
et
ne
regretteront
pas
They'll
remember
you
when
you
said
Ils
se
souviendront
de
toi
quand
tu
as
dit
You
had
one
hell
of
a
life
Tu
as
eu
une
sacrée
vie
One
hell
of
a
life
Une
sacrée
vie
You
had
one
hell
of
a
life
Tu
as
eu
une
sacrée
vie
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
Build
it
high
Construis-la
haut
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
On
serendipity
Sur
la
sérendipité
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
Build
it
high
Construis-la
haut
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
On
serendipity
Sur
la
sérendipité
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
When
we're
dead
Quand
nous
serons
morts
They
won't
philosophize
or
feel
regret
Ils
ne
philosopheront
pas
et
ne
regretteront
pas
They'll
remember
us
when
we
said
Ils
se
souviendront
de
nous
quand
nous
avons
dit
We
had
one
hell
of
a
life
Nous
avons
eu
une
sacrée
vie
One
hell
of
a
life
Une
sacrée
vie
We
had
one
hell
of
a
life
Nous
avons
eu
une
sacrée
vie
One
hell
of
a
life
Une
sacrée
vie
We
had
one
hell
of
a
life
Nous
avons
eu
une
sacrée
vie
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
One
hell
of
a
life
Une
sacrée
vie
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
Build
it
high
Construis-la
haut
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
Build
it
high
Construis-la
haut
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
On
serendipity
Sur
la
sérendipité
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
Build
it
high
Construis-la
haut
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
On
serendipity
Sur
la
sérendipité
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
Build
it
high
Construis-la
haut
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
Build
it
high
Construis-la
haut
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
(Build
it
high)
(Construis-la
haut)
Оцените перевод
1
Not Dark Yet
2 I Won't Crumble With You If You Fall
3 This Is The Sea (Live)
4 Ol' Mother Earth (Live)
5 Samson And Delilah (Live)
6 I Won't Crumble With You If You Fall (Live)
7 One Hell Of A Life
8 Lazarus Man
9 I'm Growing Old
10 In Conversation With Pete Paphides
11 Ol' Mother Earth
12 One More Cup Of Coffee
13 This Is The Sea
14 I Won't Lie
15 Talking Reality Television Blues
16 No Hole In My Head
17 Popstar
18 The Windmills Of Your Mind
19 Samson And Delilah
2 I Won't Crumble With You If You Fall
3 This Is The Sea (Live)
4 Ol' Mother Earth (Live)
5 Samson And Delilah (Live)
6 I Won't Crumble With You If You Fall (Live)
7 One Hell Of A Life
8 Lazarus Man
9 I'm Growing Old
10 In Conversation With Pete Paphides
11 Ol' Mother Earth
12 One More Cup Of Coffee
13 This Is The Sea
14 I Won't Lie
15 Talking Reality Television Blues
16 No Hole In My Head
17 Popstar
18 The Windmills Of Your Mind
19 Samson And Delilah
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.