Текст и перевод песни Tom Jones - Ring of Fire
Love
is
a
burning
thing
Любовь
– это
пламя,
And
it
makes
a
fiery
ring
И
оно
создает
огненный
круг,
Bound
by
wild
desire
Связанный
диким
желанием,
I
fell
into
a
ring
of
fire
Я
упал
в
огненное
кольцо.
I
fell
into
a
burning
ring
of
fire
Я
упал
в
пылающее
огненное
кольцо,
I
went
down,
down,
down
and
the
flame
went
higher
Я
падал
все
ниже,
и
пламя
разгоралось
сильнее,
And
it
burns,
burns,
burns
И
оно
жжет,
жжет,
жжет,
The
ring
of
fire
Огненное
кольцо,
The
ring
of
fire
Огненное
кольцо.
Yeah,
yeah,
yeah,
whoo
Да,
да,
да,
ух,
Alright
Хорошо,
Come
on,
every-
Давай,
все-
Oh,
I
fell
into
a
burning
ring
of
fire
О,
я
упал
в
пылающее
огненное
кольцо,
I
went
down,
down,
down
and
the
flame
went
higher
Я
падал
все
ниже,
и
пламя
разгоралось
сильнее,
And
it
burns,
burns,
burns
И
оно
жжет,
жжет,
жжет,
The
ring
of
fire
Огненное
кольцо,
The
ring
of
fire
Огненное
кольцо.
The
taste
of
love
is
sweet
Вкус
любви
сладок,
When
hearts
like
ours
meet
Когда
сердца,
как
наши,
встречаются,
I
fell
for
you
like
a
child
Я
влюбился
в
тебя,
как
дитя,
And
oh,
but
the
fire
went
wild
И,
о,
как
разгорелось
пламя!
I
fell
into
a
burning
ring
of
fire
Я
упал
в
пылающее
огненное
кольцо,
I
went
down,
down,
down
and
the
flame
went
higher
Я
падал
все
ниже,
и
пламя
разгоралось
сильнее,
And
it
burns,
burns,
burns
И
оно
жжет,
жжет,
жжет,
The
ring
of
fire
Огненное
кольцо,
The
ring
of
fire
Огненное
кольцо.
Oh,
I
fell
into
a
burning
ring
of
fire
О,
я
упал
в
пылающее
огненное
кольцо,
I
went
down,
down,
down
and
the
flame
went
higher
Я
падал
все
ниже,
и
пламя
разгоралось
сильнее,
And
it
burns,
burns,
burns
И
оно
жжет,
жжет,
жжет,
The
little
ring
of
fire
Это
маленькое
огненное
кольцо,
I'm
at
a
ring
of
fire
Я
в
огненном
кольце.
Yes,
it
burns,
burns,
burns
Да,
оно
жжет,
жжет,
жжет,
I
got
a
ring
of
fire
У
меня
огненное
кольцо,
The
little
ring
of
fire
Маленькое
огненное
кольцо,
It
burns,
burns,
burns
Оно
жжет,
жжет,
жжет,
The
ring
of
fire
Огненное
кольцо,
It
burns,
burns,
burns
Оно
жжет,
жжет,
жжет.
Оцените перевод
1
Green Green Grass of Home
2 A Field of Yellow Daisies
3 Funny Familiar Forgotten Feelings
4 Detroit City
5 My Mother's Eyes
6 He'll Have to Go
7 Riders in the Sky
8 Ring of Fire
9 Sixteen Tons
10 Two Brothers
11 Wish I Could Say No To You
12 Mohair Sam
13 Cool Water
14 All I Get From You Is Heartaches
2 A Field of Yellow Daisies
3 Funny Familiar Forgotten Feelings
4 Detroit City
5 My Mother's Eyes
6 He'll Have to Go
7 Riders in the Sky
8 Ring of Fire
9 Sixteen Tons
10 Two Brothers
11 Wish I Could Say No To You
12 Mohair Sam
13 Cool Water
14 All I Get From You Is Heartaches
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.