The Bright Lights and You Girl (Live In Las Vegas, 1969) - Tom Jones перевод на французский

The Bright Lights and You Girl (Live In Las Vegas, 1969)

Go!
Yeah!
Everytime I think about the bright lights
I think about you, girl
Hollywood!
Stardom!
Fame!
Yes, that's you, girl
Great success was your demand
You didn't want an average man
So everytime I think about the bright lights
I think about you, girl
Mini-shirts
Pretty curls
Pretty face
Yes, that's you, girl
Night time each with the Hollywood set
Oh, that's you, girl
If you hit
You'll be number one
But if you miss
Right back on you run
And everytime I think about the bright lights
I think about you, girl, oh
Don't depend on the wink of your eyes
Little girl that trick won't get you by
Cause everytime I think about the bright lights
I think about, girl
I think about, girl
I think about, girl
I think about you
Thank you.

Les lumières vives et toi, ma chérie (En direct de Las Vegas, 1969)

Allez !
Ouais !
Chaque fois que je pense aux lumières vives
Je pense à toi, ma chérie
Hollywood !
La célébrité !
La gloire !
Oui, c’est toi, ma chérie
Le grand succès était ta demande
Tu ne voulais pas d’un homme ordinaire
Alors chaque fois que je pense aux lumières vives
Je pense à toi, ma chérie
Chemise mini
Jolies boucles
Joli visage
Oui, c’est toi, ma chérie
Chaque nuit avec le décor d’Hollywood
Oh, c’est toi, ma chérie
Si tu tapes
Tu seras numéro un
Mais si tu rates
Tu cours directement sur toi
Et chaque fois que je pense aux lumières vives
Je pense à toi, ma chérie, oh
Ne compte pas sur le clin d’œil de tes yeux
Petite fille, ce truc ne te fera pas passer
Parce que chaque fois que je pense aux lumières vives
Je pense à toi, ma chérie
Je pense à toi, ma chérie
Je pense à toi, ma chérie
Je pense à toi
Merci.