Текст и перевод песни Tom Jones - We Got Love

We Got Love

Something wonderful

Something wonderful is happening here
It's indescribable, don't let it disappear
Take this moment now before it's lost
Give yourself away, don't count the cost

We got love
That's all that's really here now
We got love
And all we need is now

Come and go with me, let's enjoy the view
Make this day complete, forget your solitude
This time has come for us so take my hand
It's written on your face I know you understand

We got love
That's all I feel here now
We got love
That's why we're still here now

All the wait of the world
Is the universal wait
It states you and I
And the way we feel today

We got love
That's all that's really here now
We got love
And all we need is now

We got love
I see it in your eyes
We got love
And it's a beautiful sign

Something wonderful is happening here
It's indescribable, don't let it disappear

Nous avons de l'amour

Quelque chose de merveilleux

Quelque chose de merveilleux se produit ici
C'est indescriptible, ne le laisse pas disparaître
Prends ce moment maintenant avant qu'il ne soit perdu
Donne-toi, ne compte pas le coût

Nous avons de l'amour
C'est tout ce qui est vraiment ici maintenant
Nous avons de l'amour
Et tout ce dont nous avons besoin, c'est maintenant

Viens et pars avec moi, profitons de la vue
Fais de cette journée une journée complète, oublie ta solitude
Ce temps est venu pour nous alors prends ma main
C'est écrit sur ton visage, je sais que tu comprends

Nous avons de l'amour
C'est tout ce que je ressens ici maintenant
Nous avons de l'amour
C'est pourquoi nous sommes toujours là maintenant

Toute l'attente du monde
C'est l'attente universelle
Elle déclare toi et moi
Et la façon dont nous nous sentons aujourd'hui

Nous avons de l'amour
C'est tout ce qui est vraiment ici maintenant
Nous avons de l'amour
Et tout ce dont nous avons besoin, c'est maintenant

Nous avons de l'amour
Je le vois dans tes yeux
Nous avons de l'amour
Et c'est un beau signe

Quelque chose de merveilleux se produit ici
C'est indescriptible, ne le laisse pas disparaître