Le rock Loup - Tom Leeb перевод на русский

Le rock Loup

Reality kicks in
And I'm only waiting
I don't know how we'll come to survive this
I'm suddenly worried
You may fall out of love and
I miss you is all that's left in my drawer

I know I hurt you
I know I lied too
But a day still feels like a lifetime

When you slowly said the words
Do you remember you
Slowly said the words?
We were around when you
Slowly said the words
How I loved your everything
But little did I know
Distance is a thing
And love is another

It had been a while since I
Counted some hours 'til I
Step off the edge and fall in your arms
I'm calling for nothing but to
Hear your voice in my insomnia
And smile about the good old times

I know I hurt you
I know I lied too
But a day still feels like a lifetime

When you slowly said the words
Do you remember you
Slowly said the words?
We were around when you
Slowly said the words
How I loved your everything
Little did I know
Distance is a thing

But a day still feels like a lifetime
When my heart is yours, oh darling
I'm so sorry I'm not around
I'll still be here years from now
Where for the first time you

Slowly said the words
Do you remember you
Slowly said the words?
We were around when you
Slowly said the words
How I loved your everything
But little did I know

Distance is a thing
And love is another

Волчий рок

Реальность настигает
И я лишь жду
Не знаю, как мы переживём это
Я внезапно тревожусь,
Что ты разлюбишь, и
"Скучаю" — всё, что осталось в моём ящике

Я знаю, ранил тебя,
Я знаю, врал тоже,
Но день всё равно длится вечность

Когда ты медленно произнесла слова,
Ты помнишь, как ты
Медленно произносила слова?
Мы были рядом, когда ты
Медленно говорила их.
Как я любил всё в тебе,
Но я не знал тогда,
Что расстояние — одно,
А любовь — совсем другое

Прошло немало времени с тех пор,
Как я считал часы, пока
Не шагну в бездну твоих объятий.
Я звоню просто так, лишь бы
Услышать голос в бессоннице
И улыбнуться прошлому.

Я знаю, ранил тебя,
Я знаю, врал тоже,
Но день всё равно длится вечность

Когда ты медленно произнесла слова,
Ты помнишь, как ты
Медленно произносила слова?
Мы были рядом, когда ты
Медленно говорила их.
Как я любил всё в тебе,
Я не знал тогда,
Что расстояние существует.

Но день всё равно длится вечность,
Когда моё сердце твоё, любимая.
Мне так жаль, что я не рядом,
Но я останусь здесь спустя годы.
Там, где впервые ты

Медленно произнесла слова.
Ты помнишь, как ты
Медленно произносила слова?
Мы были рядом, когда ты
Медленно говорила их.
Как я любил всё в тебе,
Но я не знал тогда.

Что расстояние — одно,
А любовь — совсем другое