Tom MacDonald feat. Adam Calhoun - American Flags - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tom MacDonald feat. Adam Calhoun - American Flags




American Flags
Американские Флаги
My people love this country, and we're under attack
Мои люди любят эту страну, но на нас нападают,
They bannin' us, they cancel us for speakin' the facts
Они банят нас, отменяют за то, что мы говорим правду.
If you're man enough, come stand with us, take USA back
Если ты достаточно мужик, встань с нами, вернём Америку,
And every time we pull up all you gonna see is American flags
И каждый раз, когда мы будем подъезжать, ты будешь видеть только американские флаги.
(Red, white, blue, red, white, blue)
(Красный, белый, синий, красный, белый, синий)
American flags (red, white, blue, red, white, blue)
Американские флаги (красный, белый, синий, красный, белый, синий)
American flags (red, white, blue, red, white, blue)
Американские флаги (красный, белый, синий, красный, белый, синий)
And every time we pull up all you gonna see is American flags
И каждый раз, когда мы будем подъезжать, ты будешь видеть только американские флаги.
I ain't ever gonna pretend that I give a damn
Я никогда не буду притворяться, что мне не всё равно.
Anybody who's offended can get it, we throwin' hands
Любой, кого это оскорбит, может получить, мы будем драться.
Anybody not tryna make America great again
Любой, кто не пытается снова сделать Америку великой,
You a punk, you a clown, better know where I stand
Ты слабак, ты клоун, лучше знай, на чьей я стороне.
I'm a white boy with the middle fingers in the air, dawg
Я белый парень с поднятыми средними пальцами, слышишь,
We don't give a what
Нам плевать,
Hunnid white boys gonna hold me down anywhere, dawg
Сотня белых парней прикроют меня где угодно, слышишь,
We think that you suck
Мы думаем, что ты отстой.
My patriots the craziest, they ain't afraid of breakin' fists on faces
Мои патриоты самые безбашенные, они не боятся пускать в ход кулаки,
If you want a taste of this, no safety tip, just aim the stick and spray the clip, I pray you miss
Если хочешь попробовать этого, никаких советов по безопасности, просто целься и стреляй, молюсь, чтобы промахнулся.
'Cause if you don't, they gon' go wacko, automatic gun smoke like tobacco
Потому что если нет, они взбесятся, автоматный дым как от табака,
Never hit a lady, but it's pretty hard to tell if you're a girl or a they, them, theirs, these, that, those
Никогда не бей женщину, но довольно трудно понять, девушка ты или оно, он, она, они, то, это.
I ain't never gonna take a knee for the anthem, smack 'em
Я никогда не встану на колено во время гимна, ударю их,
I don't give a damn, can't stand 'em, gang full of randoms, fan with a handgun
Мне плевать, не выношу их, банда случайных людей, фанат с пистолетом.
Run up in your mansion, leave it all abandoned, I was raised to be brave, 'til the grave, United States
Ворвусь в твой особняк, оставлю его пустым, меня воспитали храбрым, до самой могилы, Соединенные Штаты.
We love the country that they've been corruptin', go woke or go broke if you ain't awake
Мы любим страну, которую они развращают, проснись или сломаешься, если ты не в теме.
My people love this country, and we're under attack
Мои люди любят эту страну, но на нас нападают,
They bannin' us, they cancel us for speakin' the facts
Они банят нас, отменяют за то, что мы говорим правду.
If you're man enough, come stand with us, take USA back
Если ты достаточно мужик, встань с нами, вернём Америку,
And every time we pull up all you gonna see is American flags
И каждый раз, когда мы будем подъезжать, ты будешь видеть только американские флаги.
(Red, white, blue, red, white, blue)
(Красный, белый, синий, красный, белый, синий)
American flags (red, white, blue, red, white, blue)
Американские флаги (красный, белый, синий, красный, белый, синий)
American flags (red, white, blue, red, white, blue)
Американские флаги (красный, белый, синий, красный, белый, синий)
And every time we pull up all you gonna see is American flags
И каждый раз, когда мы будем подъезжать, ты будешь видеть только американские флаги.
Got that AK, AR, Draco, leave you stankin', break your ankles
Достал АК, AR, Draco, оставлю тебя вонять, переломаю лодыжки,
I'm not hearin' what you sayin', hit the pavement, now you seein' angels
Я не слышу, что ты говоришь, упал на асфальт, теперь видишь ангелов.
It get dangerous, go against the patriots, got all the bangers
Становится опасно, идти против патриотов, у нас все отморозки,
Take a look inside my closet, you gon' see way more than hangers
Загляни в мой шкаф, ты увидишь там не только вешалки.
Hammers like I do construction, ammo, I'ma shoot at somethin'
Молотки, как будто я на стройке, патроны, я буду стрелять во что-нибудь.
Why you think we own these guns? So we can just go do some huntin'?
Думаешь, мы держим эти пушки, чтобы просто ходить на охоту?
You must not pay close attention, government, they want division
Ты, должно быть, не следишь за ситуацией, правительство, они хотят раскола.
Only treason if you lose, I guarantee we come out winnin'
Измена только если проиграешь, гарантирую, мы победим.
Let my flag fly high like eagles, I would die for all my people
Пусть мой флаг реет высоко, как орлы, я умру за свой народ,
You can't change me with procedures, I'm 'bout freedom, you 'bout evil
Ты не изменишь меня своими процедурами, я за свободу, ты за зло.
Leave you hangin' from the ceilin', like chandeliers in cathedrals
Оставлю тебя висеть на потолке, как люстры в соборах,
Never have the safety on and when we run out we just reload
Никогда не ставьте предохранитель, а когда закончатся патроны, мы просто перезарядим.
My people love this country, and we're under attack
Мои люди любят эту страну, но на нас нападают,
They bannin' us, they cancel us for speakin' the facts
Они банят нас, отменяют за то, что мы говорим правду.
If you're man enough, come stand with us, take USA back
Если ты достаточно мужик, встань с нами, вернём Америку,
And every time we pull up all you gonna see is American flags
И каждый раз, когда мы будем подъезжать, ты будешь видеть только американские флаги.
(Red, white, blue, red, white, blue)
(Красный, белый, синий, красный, белый, синий)
American flags (red, white, blue, red, white, blue)
Американские флаги (красный, белый, синий, красный, белый, синий)
American flags (red, white, blue, red, white, blue)
Американские флаги (красный, белый, синий, красный, белый, синий)
And every time we pull up all you gonna see is American flags
И каждый раз, когда мы будем подъезжать, ты будешь видеть только американские флаги.
Every time you pull up, you see stars, you see stripes
Каждый раз, когда ты нас видишь, ты видишь звезды, ты видишь полосы,
You see flags on the cars and the trucks and the bikes
Ты видишь флаги на машинах, грузовиках и мотоциклах.
Every time we pull up, we go hard, we outside
Каждый раз, когда мы появляемся, мы делаем всё по-крутому, мы на виду,
We got flags on our arms, that are tatted there for life
У нас есть флаги на руках, вытатуированные на всю жизнь.
Every time we pull up, we don't care if you mad
Каждый раз, когда мы появляемся, нам плевать, злишься ли ты,
We cherish this land, the haters can get buried in rags
Мы дорожим этой землей, ненавистники могут быть похоронены в тряпках.
They set fire to Old Glory, turnin' fabric to ash
Они поджигают звездно-полосатый флаг, превращая ткань в пепел,
But every time we pull up all you gonna see is American flags
Но каждый раз, когда мы будем подъезжать, ты будешь видеть только американские флаги.
(Red, white, blue, red, white, blue)
(Красный, белый, синий, красный, белый, синий)
American flags (red, white, blue, red, white, blue)
Американские флаги (красный, белый, синий, красный, белый, синий)
American flags (red, white, blue, red, white, blue)
Американские флаги (красный, белый, синий, красный, белый, синий)
And every time we pull up all you gonna see is American flags
И каждый раз, когда мы будем подъезжать, ты будешь видеть только американские флаги.





Авторы: Thomas Macdonald, Adam Calhoun


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.