Текст и перевод песни Tom MacDonald - The Music Industry

The Music Industry

Look at all the rappers that the game′s killed
Record labels making billions, why can't artists even pay bills?
You get taken advantage of if you take deals
They′re the devil, ain't no angels in the outfield
You get your chains and a bracelet, maybe a fake grill
You get you paid and you're famous, baby, it ain′t real
Couple milli, think you made it
But the record label take it when you overdose on alcohol and pain pills
Gimme a pen and pad, I′m gonna get in the lab
I'm gonna kill ′em with tracks, I'mma deliver the facts
Nobody holding me back, labels are tricking the fans
Rappers are industry plants, everything planned
I ain′t brain dead, never signed a deal, it don't make sense
Never let a label manipulate what I′ve made yet
Invading the industry, independently, I break in
Kill the gatekeepers with a blade, leave the gate bent
Mainstream rappers see the fame, wanna break bread
Soul ain't for sale, never sellout tryna pay rent
Illuminati puppets, the industry hails Satan
The devil making deals, I won't shake hands
Independent, underrated, these other rappers all hate it
Going viral with no label, with no manager or agent
Call my momma, I′ve got commas, and the money going crazy
And she crying, tryna tell me that she′s happy for her baby, like
Ooh, ayy
Finally got that deal, got a pen in my hand
Ooh, ayy
Like how you tryna buy who the hell I am?
You can keep your cash I'm not that broke, I won′t sign no contracts, I do me
Y'all are canceled, stealing people′s dreams, how can you sleep?
It's a rap pose, throwing cash in Lambos
I′m independent till I'm dead, I quit the music industry
Artists really only wanna chase dreams
We're broke all our lives, begging labels, "Please take me"
Tricked us into thinking, getting deals is a great thing
Spent our whole careers tryna break free
The fans say they love us, tryna give ′em music they need
Label doesn′t like it, that ain't mainstream
You′re looking in the mirror like, "What happened, man? This ain't me"
I guess that I just don′t see what they see
Gimme a mic and a booth, I'm gonna die for the truth
I′m gonna fight for the youth, I don't got nothing to lose
Labels are hiding the proof, look, I'mma give you a clue
Illuminati symbols are the logos major labels use
They′re calling me an industry plant, I giggle and laugh
I′m the total opposite of what they want, I'm spitting the facts
I make songs about the honest things you whisper to fam
I′ve exposed the government, they wanna kill me for that
I put the pedophile sex cults on infinite blast
I leaked the industry secrets, and I did it with rap
How dare you try to say that my intentions aren't acting
That my vision is a pillar of their intricate plan
No one to manage my decisions and the pending gold plaques
No, you won′t see my initials on official contracts
Independent till I'm dead or I′m a bitter old man
Middle finger, I'm a missile that they can't hold back, like
Ooh, ayy
Finally got that deal, got a pen in my hand
Ooh, ayy
Like how you tryna buy who the hell I am?
You can keep your cash I′m not that broke, I won′t sign no contracts, I do me
Y'all are canceled, stealing people′s dreams, how can you sleep?
It's a rap pose, throwing cash in Lambos
I′m independent till I'm dead, I quit the music industry
Miss me with all of that industry talk
Worked my whole life for the things that I have
Why would I give you the keys to the car
If you just gon′ drive while I pay for the gas?
I ain't gon' come to your meetings no more
Told you already ain′t giving you half
Y′all can't wait to get your feet in the door
Then lock me outside while you steal from my fans
You can keep your cash I′m not that broke, I won't sign no contracts, I do me
Y′all are canceled, stealing people's dreams, how can you sleep?
It′s a rap pose, throwing cash in Lambos
I'm independent till I'm dead, I quit the music industry
You can keep your cash I′m not that broke, I won′t sign no contracts, I do me
Y'all are canceled, stealing people′s dreams, how can you sleep?
It's a rap pose, throwing cash in Lambos
I′m independent till I'm dead, I quit the music industry

L'industrie musicale

Regarde tous ces rappeurs que l'industrie a tués
Les maisons de disques se font des milliards, pourquoi les artistes n'arrivent-ils même pas à payer leurs factures ?
On profite de toi si tu acceptes leurs contrats
C'est le diable, il n'y a pas d'anges dans ce domaine
Tu reçois tes chaînes et un bracelet, peut-être un faux grill
Tu es payé et célèbre, bébé, mais ce n'est pas réel
Quelques millions, tu penses avoir réussi
Mais la maison de disques reprend tout quand tu fais une overdose d'alcool et de médicaments
Donne-moi un stylo et du papier, je vais aller au studio
Je vais les tuer avec mes morceaux, je vais leur dire la vérité
Personne ne me retient, les maisons de disques trompent les fans
Les rappeurs sont des produits de l'industrie, tout est planifié
Je ne suis pas idiot, je n'ai jamais signé de contrat, ça n'a pas de sens
Je n'ai jamais laissé une maison de disques manipuler ce que j'ai créé
J'envahis l'industrie, de manière indépendante, je force le passage
Je tue les gardiens avec une lame, je laisse la porte défoncée
Les rappeurs grand public voient la gloire, ils veulent partager le gâteau
Mon âme n'est pas à vendre, je ne me vendrai jamais pour payer mon loyer
Marionnettes des Illuminati, l'industrie acclame Satan
Le diable propose des contrats, je ne lui serrerai pas la main
Indépendant, sous-estimé, ces autres rappeurs détestent ça
Je deviens viral sans maison de disques, sans manager ni agent
J'appelle ma mère, j'ai des virgules sur mon compte, et l'argent coule à flot
Et elle pleure, essayant de me dire qu'elle est heureuse pour son fils, genre
Ooh, ayy
Il a enfin eu ce contrat, il a un stylo à la main
Ooh, ayy
Comment tu peux essayer d'acheter qui je suis ?
Tu peux garder ton argent, je ne suis pas fauché à ce point, je ne signerai aucun contrat, je fais les choses à ma manière
Vous êtes annulés, vous volez les rêves des gens, comment pouvez-vous dormir la nuit ?
C'est une pose de rappeur, balancer de l'argent dans des Lamborghini
Je suis indépendant jusqu'à la mort, j'arrête l'industrie musicale
Les artistes veulent juste poursuivre leurs rêves
On est fauchés toute notre vie, à supplier les maisons de disques, "S'il vous plaît, prenez-moi"
Ils nous ont fait croire qu'obtenir des contrats était une bonne chose
On a passé toute notre carrière à essayer de nous libérer
Les fans disent qu'ils nous aiment, on essaie de leur donner la musique dont ils ont besoin
La maison de disques n'aime pas ça, ce n'est pas assez commercial
Tu te regardes dans le miroir et tu te dis : "Que s'est-il passé ? Ce n'est pas moi"
Je suppose que je ne vois pas les choses comme eux
Donnez-moi un micro et une cabine, je mourrai pour la vérité
Je vais me battre pour la jeunesse, je n'ai rien à perdre
Les maisons de disques cachent les preuves, regarde, je vais te donner un indice
Les symboles Illuminati sont les logos utilisés par les grandes maisons de disques
Ils disent que je suis un produit de l'industrie, je ris aux éclats
Je suis l'opposé total de ce qu'ils veulent, je dis la vérité
Je fais des chansons sur les choses honnêtes que tu murmures à ta famille
J'ai exposé le gouvernement, ils veulent me tuer pour ça
J'ai exposé au grand jour les sectes sexuelles pédophiles
J'ai divulgué les secrets de l'industrie, et je l'ai fait avec le rap
Comment oses-tu dire que mes intentions ne sont pas réelles ?
Que ma vision est un pilier de leur plan complexe ?
Personne ne gère mes décisions et mes futurs disques d'or
Non, tu ne verras pas mes initiales sur des contrats officiels
Indépendant jusqu'à la mort ou jusqu'à ce que je sois un vieil homme aigri
Doigt d'honneur, je suis un missile qu'ils ne peuvent pas retenir, genre
Ooh, ayy
Il a enfin eu ce contrat, il a un stylo à la main
Ooh, ayy
Comment tu peux essayer d'acheter qui je suis ?
Tu peux garder ton argent, je ne suis pas fauché à ce point, je ne signerai aucun contrat, je fais les choses à ma manière
Vous êtes annulés, vous volez les rêves des gens, comment pouvez-vous dormir la nuit ?
C'est une pose de rappeur, balancer de l'argent dans des Lamborghini
Je suis indépendant jusqu'à la mort, j'arrête l'industrie musicale
Ne me parle pas de toute cette histoire d'industrie
J'ai travaillé toute ma vie pour les choses que j'ai
Pourquoi te donnerais-je les clés de la voiture
Si tu conduis pendant que je paie l'essence ?
Je ne vais plus venir à vos réunions
Je te l'ai déjà dit, je ne te donne pas la moitié
Vous avez hâte de mettre les pieds dans la place
Puis de m'enfermer dehors pendant que vous volez mes fans
Tu peux garder ton argent, je ne suis pas fauché à ce point, je ne signerai aucun contrat, je fais les choses à ma manière
Vous êtes annulés, vous volez les rêves des gens, comment pouvez-vous dormir la nuit ?
C'est une pose de rappeur, balancer de l'argent dans des Lamborghini
Je suis indépendant jusqu'à la mort, j'arrête l'industrie musicale
Tu peux garder ton argent, je ne suis pas fauché à ce point, je ne signerai aucun contrat, je fais les choses à ma manière
Vous êtes annulés, vous volez les rêves des gens, comment pouvez-vous dormir la nuit ?
C'est une pose de rappeur, balancer de l'argent dans des Lamborghini
Je suis indépendant jusqu'à la mort, j'arrête l'industrie musicale