Lately's All I Know - Tom McRae перевод на русский

Lately's All I Know

Sky is black with rain,
Weekend away,
I′m standing at your door.

I call your name,
And call, and call again,
You left some time before.

I've been thrown, lately,
And I don′t know
Why I feel so old, lately,
Lately's all I know,
Lately's all I know.

And I drove for miles,
My eyes on fire,
Not knowing how to say.

Caught in my hand,
Details left on sand,
I′m finding you that way.

I′ve been thrown, lately
And I don't know
Why we feel so old, lately.
Lately′s all I know,
Lately's all I know.

The sky white, was snowing,
Daytrip, then home,
Borrowed suit, borrowed shoes.

Life goes on, it′s true,
Lately, I miss you
Lately's all I know,
Lately′s all I know.

Последнее, что я помню

Небо черное от дождя,
Выходные прошли,
Я стою у твоей двери.

Зову тебя по имени,
Зову, и зову снова,
Ты ушла уже давно.

Меня словно бросили, последнее время,
И я не знаю,
Почему я чувствую себя таким старым, последнее время,
Только это и помню,
Только это и помню.

Я ехал много миль,
Глаза горят огнём,
Не зная, как сказать.

Зажат в моей руке,
Детали, оставленные на песке,
Так я тебя ищу.

Меня словно бросили, последнее время,
И я не знаю,
Почему мы чувствуем себя такими старыми, последнее время.
Только это и помню,
Только это и помню.

Небо белое, шёл снег,
Однодневная поездка, потом домой,
Чужой костюм, чужие туфли.

Жизнь продолжается, это правда,
Последнее время, я скучаю по тебе,
Только это и помню,
Только это и помню.