Текст и перевод песни Tom Morgan - Flags in the Dust

Flags in the Dust

Reached that Continental Divide
And fell off the other side
Now it's tribe against tribe
Sad chapter of the story
In the wake of the grind
When it's blind leading the blind
Someone's always left behind
Waving that Ragged Glory

Flags in the dust, who can you trust
They don't hear me and don't listen anyway
You're taking aim at your brothers
Eagles in the gutter
Ignorance owns the day
When you're building walls and walking away

Yes, that silent majority
Never questions authority
Always aligns with the party
Despite what they know is true:
Immigrant nation
Divisions and cessation
Science and Creation
Bleeds both Red and Blue when it's

Flags in the dust, who can you trust
They don't hear me and don't listen anyway
You're taking aim at your brothers
Eagles in the gutter
Ignorance owns the day
When you're building walls and walking away

Flags in the dust, who can you trust
They don't hear me and don't listen anyway

And now the battle cries call
And together we shall fall
One nation after all
Divided we stand
And despite all your learning
Churches keep on burning
Revolutions keep on churning
I just don't understand when it's

Flags in the dust, who can you trust
They don't hear me and don't listen anyway
You're taking aim at your brothers
Eagles in the gutter
Ignorance owns the day
When you're building walls and walking away
Taking aim at your brothers
Eagles in the gutter
Ignorance owns the day
When you're building walls and walking away

Drapeaux dans la poussière

J'ai atteint cette ligne de partage des eaux
Et je suis tombé de l'autre côté
Maintenant, c'est tribu contre tribu
Triste chapitre de l'histoire
Au lendemain du broyage
Quand c'est l'aveugle qui guide l'aveugle
Quelqu'un est toujours laissé pour compte
Brandissant cette gloire délavée

Drapeaux dans la poussière, en qui peux-tu avoir confiance
Ils ne m'entendent pas et n'écoutent de toute façon pas
Tu vises tes frères
Aigles dans le caniveau
L'ignorance possède le jour
Quand tu construis des murs et que tu t'en vas

Oui, cette majorité silencieuse
Ne remet jamais en question l'autorité
S'aligne toujours avec le parti
Malgré ce qu'ils savent être vrai :
Nation immigrante
Divisions et cessation
Science et Création
Saigne à la fois rouge et bleu quand c'est

Drapeaux dans la poussière, en qui peux-tu avoir confiance
Ils ne m'entendent pas et n'écoutent de toute façon pas
Tu vises tes frères
Aigles dans le caniveau
L'ignorance possède le jour
Quand tu construis des murs et que tu t'en vas

Drapeaux dans la poussière, en qui peux-tu avoir confiance
Ils ne m'entendent pas et n'écoutent de toute façon pas

Et maintenant, les cris de guerre appellent
Et ensemble, nous allons tomber
Une nation après tout
Divisés, nous tenons
Et malgré tout ton apprentissage
Les églises continuent de brûler
Les révolutions continuent de tourner
Je ne comprends tout simplement pas quand c'est

Drapeaux dans la poussière, en qui peux-tu avoir confiance
Ils ne m'entendent pas et n'écoutent de toute façon pas
Tu vises tes frères
Aigles dans le caniveau
L'ignorance possède le jour
Quand tu construis des murs et que tu t'en vas
Visez tes frères
Aigles dans le caniveau
L'ignorance possède le jour
Quand tu construis des murs et que tu t'en vas