Текст и перевод песни Tom Odell - lockdown
Living
in
the
lockdown,
dreaming
of
the
top
down
Живя
в
изоляции,
мечтая
о
том,
чтобы
все
было
сверху
вниз.
Driving
to
my
hometown,
fuck
I
gotta
cough
now
Еду
в
свой
родной
город,
черт
возьми,
теперь
мне
нужно
кашлять.
Am
I
gonna
die,
mum?
Surely
I
am
too
young
Неужели
я
умру,
мама?
- конечно,
я
слишком
молода
Shoulda
had
more
fun,
shoulda
had
a,
never
had
a
worry
Надо
было
веселиться
больше,
надо
было
никогда
не
волноваться.
At
all,
call
my
grandma
back
when,
she
called
Вообще,
перезвони
моей
бабушке,
когда
она
звонила.
Thought
that
music
could
make
me
whole
Я
думал,
что
музыка
может
исцелить
меня.
But
I
really
know
now,
yes
I
know
Но
теперь
я
действительно
знаю,
да,
я
знаю.
Living
in
the
lockdown,
dreaming
of
the
top
down
Живя
в
изоляции,
мечтая
о
том,
чтобы
все
было
сверху
вниз.
Pulling
all
my
socks
down,
fuck
I
gotta
cough
now
Стягиваю
с
себя
все
носки,
черт
возьми,
теперь
мне
нужно
кашлять.
Am
I
gonna
die
mum?
Surely
I
am
too
young
Неужели
я
умру,
мама?
- конечно,
я
слишком
молода
Shoulda
had
more
fun,
shoulda
never
really
had
a
worry
Надо
было
веселиться
больше,
не
надо
было
по-настоящему
волноваться.
At
all,
for
my
grandma
back
then,
she
called
Во
всяком
случае,
для
моей
бабушки
тогда
она
звонила.
Thought
that
music
could
make
me
whole
Я
думал,
что
музыка
может
исцелить
меня.
But
I
really
know
now,
yes
I
know,
I
know,
I
know
Но
теперь
я
действительно
знаю,
да,
я
знаю,
я
знаю,
я
знаю.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tom Peter Odell, Laurie Rees Blundell, Miles James
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.