Текст и перевод песни Tom Paxton - Billy Got Some Bad News Today (Live)

Billy Got Some Bad News Today (Live)

Billy got some bad news today
Billy better learn how to pray
He went to the doctor, doctor turned away
Billy got some bad news today

Billy's gonna need friends now
Billy's gonna need friends now
Doesn't matter why, doesn't matter how
Billy's gonna need friends now

There were other times, God knows
There were other places
There were laughing eyes, God knows
And beautiful faces

Now they've dissappeared from view
They've faded and gone
They were lovers he once know
Now he's all alone

Billy isn't feeling strong
Can't stay awake too long
Listens as he lies to a solitary song
Billy isn't feeling strong

There were other times, God knows
There were other places
There were laughing eyes, God knows
And beautiful faces

Now they've dissappeared from view
They've faded and gone
They were lovers he once know
Now he's all alone

Billy got some bad news today
Billy better learn how to pray
He went to the doctor, doctor turned away
Billy got some bad news today
He went to the doctor, doctor turned away
Billy got some bad news today

Билли сегодня получил плохие новости (Live)

Билли сегодня получил плохие новости, милая,
Билли лучше бы научиться молиться,
Он пошёл к врачу, а врач отвернулся,
Билли сегодня получил плохие новости.

Билли сейчас нуждается в друзьях,
Билли сейчас нуждается в друзьях,
Неважно почему, неважно как,
Билли сейчас нуждается в друзьях.

Были другие времена, видит Бог,
Были другие места,
Были смеющиеся глаза, видит Бог,
И прекрасные лица.

Теперь они исчезли из виду,
Они померкли и ушли,
Это были возлюбленные, которых он когда-то знал,
Теперь он совсем один.

Билли чувствует себя слабым,
Не может долго бодрствовать,
Слушает, лёжа в постели, одинокую песню,
Билли чувствует себя слабым.

Были другие времена, видит Бог,
Были другие места,
Были смеющиеся глаза, видит Бог,
И прекрасные лица.

Теперь они исчезли из виду,
Они померкли и ушли,
Это были возлюбленные, которых он когда-то знал,
Теперь он совсем один.

Билли сегодня получил плохие новости, милая,
Билли лучше бы научиться молиться,
Он пошёл к врачу, а врач отвернулся,
Билли сегодня получил плохие новости.
Он пошёл к врачу, а врач отвернулся,
Билли сегодня получил плохие новости.