Текст и перевод песни Tom Petty and the Heartbreakers - Call Me the Breeze - Live at the Fillmore, 1997

Call Me the Breeze - Live at the Fillmore, 1997

Well, they call me the breeze, I keep rolling down the road
Well, they call me the breeze, I keep rolling down the road
I ain't had it from nobody
I ain't carrying me no load

But I've got that green light, baby, I got to be moving on
I've got that green light, baby, I got to be moving on
I might go out to California
Might go south but I don't know
(Hey, common boy)

I've got that green light, baby, I got to be moving on
And I've got that green light, baby, I got to be moving on
I might go out to California
Might go south, but I don't know
(Let the piano play one more time)

Let him play, let him play, let him play

Play on, let the boy play, let the boy play

I've got that green light, baby, I got to be moving on
I've got that green light, baby, I got to be moving on
I might go out to California
I might go south, but I don't know

Well, they call me the breeze, I keep rolling down the road
Well, they call me the breeze, I keep rolling down the road
I ain't had it from nobody
I ain't carrying me no load
(Oh, play on Marvel, come on, come on)

Oh yeah
Getting my attention is untamed piano

Appelle-moi la brise - Live au Fillmore, 1997

Eh bien, ils m'appellent la brise, je continue de rouler sur la route
Eh bien, ils m'appellent la brise, je continue de rouler sur la route
Je n'ai rien eu de personne
Je ne porte pas de fardeau

Mais j'ai ce feu vert, ma chérie, je dois continuer
J'ai ce feu vert, ma chérie, je dois continuer
Je pourrais aller en Californie
Je pourrais aller vers le sud, mais je ne sais pas
(Hé, mon garçon)

J'ai ce feu vert, ma chérie, je dois continuer
Et j'ai ce feu vert, ma chérie, je dois continuer
Je pourrais aller en Californie
Je pourrais aller vers le sud, mais je ne sais pas
(Laisse le piano jouer une fois de plus)

Laisse-le jouer, laisse-le jouer, laisse-le jouer

Joue, laisse le garçon jouer, laisse le garçon jouer

J'ai ce feu vert, ma chérie, je dois continuer
J'ai ce feu vert, ma chérie, je dois continuer
Je pourrais aller en Californie
Je pourrais aller vers le sud, mais je ne sais pas

Eh bien, ils m'appellent la brise, je continue de rouler sur la route
Eh bien, ils m'appellent la brise, je continue de rouler sur la route
Je n'ai rien eu de personne
Je ne porte pas de fardeau
(Oh, joue, Marvel, allez, allez)

Oh ouais
C'est le piano sauvage qui attire mon attention