Текст и перевод песни Tom Petty and the Heartbreakers - Baby, Let's Play House

Baby, Let's Play House

Baby, baby, baby, baby, baby, no-no
Baby, baby, baby, baby, baby, baby
Come back baby, I wanna play house with you

Well you may go to college
You may go to school
You may have a pink cadillac
But don't you be nobody's fool

Now baby come back baby come, come back baby come
Yeah come back baby, I wanna play house with you

Well listen to me baby
Try to understand
I'd rather see you dead little girl
Than to be with another man

My baby come back baby come, come back baby come
Yeah come back baby, I wanna play house with you

Baby, baby, baby, baby, baby, baby
Baby, baby, baby
Baby, baby, baby, baby, baby, baby
Come back here, I wanna play house with you

Well you may go to college
You may go to school
You may have a pink cadillac
But don't you be nobody's fool

Now baby come back baby come
Come back baby come
Yeah come back baby, I wanna play house with you--yes!

Well listen to me baby
There's one thing you should know
Come on back and let's play a little house
And we can act like we did before

Baby come back baby come
Come back baby come
Come back baby, I wanna play house with you

Baby, baby, baby, baby, baby, baby, moo-moo-moo
Baby, baby, baby, baby, baby, baby
Come back baby, I wanna play house with you
Come back baby, I wanna play house with you

Baby, Jouons à la Maison

Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, non, non
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie
Reviens ma chérie, j'ai envie de jouer à la maison avec toi

Tu peux aller à l'université
Tu peux aller à l'école
Tu peux avoir une Cadillac rose
Mais ne sois pas la femme de quelqu'un d'autre

Alors ma chérie reviens ma chérie viens, reviens ma chérie viens
Oui reviens ma chérie, j'ai envie de jouer à la maison avec toi

Alors écoute-moi ma chérie
Essaie de comprendre
Je préférerais te voir morte ma petite
Que de te voir avec un autre homme

Ma chérie reviens ma chérie viens, reviens ma chérie viens
Oui reviens ma chérie, j'ai envie de jouer à la maison avec toi

Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie
Ma chérie, ma chérie, ma chérie
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie
Reviens ici, j'ai envie de jouer à la maison avec toi

Tu peux aller à l'université
Tu peux aller à l'école
Tu peux avoir une Cadillac rose
Mais ne sois pas la femme de quelqu'un d'autre

Alors ma chérie reviens ma chérie viens
Reviens ma chérie viens
Oui reviens ma chérie, j'ai envie de jouer à la maison avec toi - oui !

Alors écoute-moi ma chérie
Il y a une chose que tu dois savoir
Reviens et jouons un peu à la maison
Et on peut faire comme avant

Ma chérie reviens ma chérie viens
Reviens ma chérie viens
Reviens ma chérie, j'ai envie de jouer à la maison avec toi

Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, moo-moo-moo
Ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie, ma chérie
Reviens ma chérie, j'ai envie de jouer à la maison avec toi
Reviens ma chérie, j'ai envie de jouer à la maison avec toi