Текст и перевод песни Tom Petty and the Heartbreakers - Change Of Heart
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Change Of Heart
Изменение в сердце
Well
I
fought
for
you
Я
боролся
за
тебя,
I
fought
too
hard
Слишком
упорно
боролся.
To
do
it
all
again,
babe
Чтобы
делать
это
снова,
детка,
It's
gone
too
far
Это
зашло
слишком
далеко.
You
never
needed
me
Я
был
тебе
не
нужен,
You
only
wanted
me
around
Ты
просто
хотела,
чтобы
я
был
рядом.
It
gets
me
down
Это
меня
угнетает.
There's
been
a
change
Что-то
изменилось,
Yeah,
there's
been
a
change
of
heart
Да,
в
сердце
что-то
изменилось.
Said
there's
been
a
change
Говорю,
что-то
изменилось,
You
pushed
just
a
little
too
far
(there's
been
a
change)
Ты
зашла
слишком
далеко
(что-то
изменилось).
You
make
it
just
a
little
too
hard
(there's
been
a
change)
Ты
все
слишком
усложняешь
(что-то
изменилось).
There's
been
a
change
of
heart
В
сердце
что-то
изменилось.
I'll
get
over
you
Я
тебя
забуду,
It
won't
take
long
Это
не
займет
много
времени.
I've
stood
in
your
gallery
Я
стоял
в
твоей
галерее,
Seen
what's
hanging
from
the
wall
Видел,
что
висит
на
стене.
You
were
the
moon
and
sun
Ты
была
моей
луной
и
солнцем,
You're
just
a
loaded
gun
now
А
теперь
ты
просто
заряженный
пистолет.
It
gets
me
down
Это
меня
угнетает.
There's
been
a
change
Что-то
изменилось,
Yeah,
there's
been
a
change
of
heart
Да,
в
сердце
что-то
изменилось.
Said
there's
been
a
change
Говорю,
что-то
изменилось,
You
pushed
just
a
little
too
far
(there's
been
a
change)
Ты
зашла
слишком
далеко
(что-то
изменилось).
Made
it
just
a
little
too
hard
(there's
been
a
change)
Сделала
все
слишком
сложным
(что-то
изменилось).
There's
been
a
change
of
heart
В
сердце
что-то
изменилось.
What
we've
had
all
along
То,
что
у
нас
было
все
это
время,
Looks
like
we
finally
found
the
turning
point
Похоже,
мы
наконец-то
достигли
поворотного
момента.
Oh
me,
oh
my
О,
Боже
мой,
Looks
like
it's
time
for
me
to
kiss
it
goodbye
Похоже,
мне
пора
с
этим
попрощаться.
Kiss
it
goodbye
Попрощаться.
There's
been
a
change
Что-то
изменилось,
Yeah,
there's
been
a
change
of
heart
Да,
в
сердце
что-то
изменилось.
Said
there's
been
a
change
Говорю,
что-то
изменилось,
You
pushed
just
a
little
too
far
(there's
been
a
change)
Ты
зашла
слишком
далеко
(что-то
изменилось).
Made
it
just
a
little
too
hard
(there's
been
a
change)
Сделала
все
слишком
сложным
(что-то
изменилось).
There's
been
a
change
of
heart
В
сердце
что-то
изменилось.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.