Straight Into Darkness (French TV) - Tom Petty , The Heartbreakers перевод на немецкий

Straight Into Darkness (French TV)

Roll cameras
Okay, we got it
One, two, one, two, three, four
There was a little girl
I used to know her
I still think about her time to time
There was a moment when I really loved her
Then one day, the feeling just died
We went straight into darkness
Out over the night
Yeah, straight into darkness
Straight in the night
Now remember flying on to London
I remember the feeling at the time
Out the window of the seven forty-seven
Man, there was nothing only black sky
We went straight into darkness
Out over the night
Yeah, straight into darkness
Straight in the night
Oh, give it up to me
I need it
Hey
Could it look good somewhere?
I see it
Baby, now we're right
I need it
Hey
Ho-ho
I don't believe the good times are over
I don't believe the thrill is all gone
Real love is a man's salvation
The weak ones fall, the strong carry on
Straight into darkness
Out over the night
Yeah, straight into darkness
Straight in the night
We went straight into darkness
Out over the night
Yeah, straight into darkness
Straight in the night
Oh
Oh
Yeah
That's pretty nice
Let's go
We got Ivyn bopping

Geradewegs in die Dunkelheit (Französisches Fernsehen)

Kamera läuft
Okay, wir haben es
Eins, zwei, eins, zwei, drei, vier
Da war ein kleines Mädchen
Ich kannte sie einmal
Ich denke noch manchmal an sie
Es gab einen Moment, da liebte ich sie wirklich
Dann eines Tages erlosch das Gefühl einfach
Wir gingen geradewegs in die Dunkelheit
Hinaus über die Nacht
Ja, geradewegs in die Dunkelheit
Mitten in der Nacht
Erinnerst du dich an den Flug nach London?
Ich erinnere mich an das Gefühl damals
Aus dem Fenster der Sieben-Vier-Sieben
Mann, da war nur schwarzer Himmel
Wir gingen geradewegs in die Dunkelheit
Hinaus über die Nacht
Ja, geradewegs in die Dunkelheit
Mitten in der Nacht
Oh, gib es mir
Ich brauche es
Hey
Könnte es irgendwo gut aussehen?
Ich sehe es
Baby, jetzt haben wir's erfasst
Ich brauche es
Hey
Ho-ho
Ich glaube nicht, dass die guten Zeiten vorbei sind
Ich glaube nicht, dass der Kick verschwunden ist
Wahre Liebe ist die Rettung eines Mannes
Die Schwachen fallen, die Starken kämpfen weiter
Geradewegs in die Dunkelheit
Hinaus über die Nacht
Ja, geradewegs in die Dunkelheit
Mitten in der Nacht
Wir gingen geradewegs in die Dunkelheit
Hinaus über die Nacht
Ja, geradewegs in die Dunkelheit
Mitten in der Nacht
Oh
Oh
Ja
Das ist ziemlich gut
Los geht's
Ivyn wippt mit