Текст и перевод песни Tom Petty and the Heartbreakers - Won’t Last Long

You and me been over this ground

Мы с тобой прошли через эту землю.

Over this ground before

По этой земле раньше

I can't explain

Я не могу объяснить.

I can't explain

Я не могу объяснить.

I can't explain anymore

Я больше не могу ничего объяснять.

Oh it's hard to watch you go

О как тяжело смотреть как ты уходишь

I'm down but it won't last long

Я подавлен, но это не продлится долго.

(I'm down but it won't last long)

(Я подавлен, но это не продлится долго)

I'm down but it won't last long

Я подавлен, но это не продлится долго.

Don't let me down

Не подведи меня.

Don't let me down

Не подведи меня не подведи меня

Don't let me down like this

Вот так

It's not the same

Это не одно и то же

Over and over

Снова и снова

Over and over again

Снова и снова ...

Yeah, this is not my day

Да, сегодня не мой день.

I'm down but it won't last long

Я подавлен, но это не продлится долго.

(I'm down but it won't last long)

(Я подавлен, но это не продлится долго)

I'm down but it won't last long

Я подавлен, но это не продлится долго.

Half my brain has gone away

Половина моего мозга исчезла.

Half my brain has gone

Половина моего мозга исчезла.

So far away

Так далеко ...

Don't let me down

Не подведи меня.

Don't let me down

Не подведи меня, не

Don't let me down again

Подведи меня снова.

Don't shake me up

Не встряхивай меня.

Don't burn me out

Не сжигай меня дотла.

I'm hurt and you won't let me in

Мне больно, и ты не впускаешь меня.

Yeah, this is not my day

Да, сегодня не мой день.

I'm down but it won't last long

Я подавлен, но это не продлится долго.

(I'm down but it won't last long)

(Я подавлен, но это не продлится долго)

I'm down but it won't last long

Я подавлен, но это не продлится долго.

I'm down but it won't last long

Я подавлен, но это не продлится долго.

(I'm down but it won't last long)

(Я подавлен, но это не продлится долго)

I'm down but it won't last long

Я подавлен, но это не продлится долго.

(I'm down but it won't last long)

(Я подавлен, но это не продлится долго)

I'm down but it won't last long

Я подавлен, но это не продлится долго.

(I'm down but it won't last long)

(Я подавлен, но это не продлится долго)

I'm down but it won't last long

Я подавлен, но это не продлится долго.

(I'm down but it won't last long)

(Я подавлен, но это не продлится долго)

Оцените перевод

Альбом

Echo

дата релиза

13-04-1999

1 Room at the Top
2 Counting On You
3 Free Girl Now
4 Lonesome Sundown
5 Swingin'
6 Accused Of Love
7 Echo
8 Won’t Last Long
9 BillyThe Kid
10 I Don’t Wanna Fight
11 This One’s for Me
12 No More
13 About To Give Out
14 Rhino Skin
15 One More Day, One More Night

Еще альбомы