Tom Rezende - Balada Blues - перевод текста песни на французский

Balada Blues - Tom Rezendeперевод на французский




Balada Blues
Ballad Blues
Me chama pra gandaia, me chama de amor
Appelle-moi pour la fête, appelle-moi mon amour
Quando for a praia, me chama que eu vou
Quand tu iras à la plage, appelle-moi, j'y serai
Deixa eu ser o sol, ser o seu protetor
Laisse-moi être le soleil, ton protecteur
Pele da cor
Peau de la couleur
Você divina, cheia de luz
Tu es divine, pleine de lumière
Você me alucina e me seduz
Tu me fais halluciner et me séduis
Entra nesse clima balada blues
Entre dans ce climat de blues de ballade
Balada blues
Blues de ballade
Quando cai a noite a gente cai na gandaia
Quand la nuit tombe, on se déchaîne
Você me fascina de tomara que caia
Tu me fascinas, j'espère que tu tomberas
Você na mira e eu não vou marcar toca
Tu es dans mon viseur et je ne vais pas te marquer
Sobe adrenalina quando beijo sua boca
L'adrénaline monte quand j'embrasse tes lèvres
Cai o dia e a gente não cai na rotina
Le jour se couche et on ne tombe pas dans la routine
Ilha grande, Paraty, prainha ou piscina
Grande île, Paraty, petite plage ou piscine
Praia do pontal, mirante pedra do sal
Plage de Pontal, point de vue sur la pierre de sel
Você é o confete que faz meu carnaval
Tu es le confetti qui fait mon carnaval
Me chama pra gandaia, me chama de amor
Appelle-moi pour la fête, appelle-moi mon amour
Quando for a praia, me chama que eu vou
Quand tu iras à la plage, appelle-moi, j'y serai
Deixa eu ser o sol, ser o seu protetor
Laisse-moi être le soleil, ton protecteur
Pele da cor
Peau de la couleur
Você divina, cheia de luz
Tu es divine, pleine de lumière
Você me alucina e me seduz
Tu me fais halluciner et me séduis
Entra nesse clima balada blues
Entre dans ce climat de blues de ballade
Balada blues
Blues de ballade
Quando cai a noite a gente cai na gandaia
Quand la nuit tombe, on se déchaîne
Você me fascina de tomara que caia
Tu me fascinas, j'espère que tu tomberas
Você na mira e eu não vou marcar toca
Tu es dans mon viseur et je ne vais pas te marquer
Sobe adrenalina quando beijo sua boca
L'adrénaline monte quand j'embrasse tes lèvres
Cai o dia e a gente não cai na rotina
Le jour se couche et on ne tombe pas dans la routine
Ilha grande, Paraty, prainha ou piscina
Grande île, Paraty, petite plage ou piscine
Praia do pontal, mirante pedra do sal
Plage de Pontal, point de vue sur la pierre de sel
Você é o confete que faz meu carnaval
Tu es le confetti qui fait mon carnaval
Você é o confete que faz meu carnaval
Tu es le confetti qui fait mon carnaval
Você é o confete que faz meu carnaval
Tu es le confetti qui fait mon carnaval
Você é o confete que faz meu carnaval
Tu es le confetti qui fait mon carnaval
Você é o confete que faz meu carnaval
Tu es le confetti qui fait mon carnaval
Você é o confete que faz meu carnaval
Tu es le confetti qui fait mon carnaval
Você é o confete que faz meu carnaval
Tu es le confetti qui fait mon carnaval
Você é o confete que faz meu carnaval
Tu es le confetti qui fait mon carnaval





Авторы: Edinei Moreira Da Silva, Andre Ferreira Da Costa


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.