Текст и перевод песни Tom Rosenthal - Buried the Day
On
a
little
foray,
I
walked
to
the
lighthouse
and
buried
the
day
Совершив
небольшую
вылазку,
я
подошел
к
маяку
и
похоронил
этот
день
I
tried
to
look
up
to
the
clouds
and
remember
my
smallness
was
never
in
doubt
Я
пытался
поднять
глаза
к
облакам
и
помнить,
что
моя
малость
никогда
не
вызывала
сомнений
Slow
burn
by
the
weight
of
it
all,
I
want
to
be
gone
and
I'm
late
for
my
fall
Медленно
сгораю
под
тяжестью
всего
этого,
я
хочу
уйти,
и
я
опаздываю
на
свое
падение.
I
just
wanna
lie
down
next
to
you
Я
просто
хочу
лечь
рядом
с
тобой
On
a
light
escapade,
I
ran
to
the
water
and
wrote
down
my
name
Совершив
легкую
выходку,
я
подбежал
к
воде
и
записал
свое
имя
I
tried
to
remember
a
code
I
learnt
back
in
time
when
the
worries
were
low
Я
попытался
вспомнить
код,
который
выучил
в
те
времена,
когда
тревог
было
немного
The
wind,
it
started
to
fight
as
soon
as
I
lost
the
string
on
my
kite
Ветер,
он
начал
дуть,
как
только
я
потерял
веревку
на
своем
воздушном
змее
I
just
wanna
lie
down
next
to
you
Я
просто
хочу
лечь
рядом
с
тобой
I
just
wanna
lie
down
next
to
you
Я
просто
хочу
лечь
рядом
с
тобой
On
a
little
quest,
I
roamed
past
some
rusty
garden
gnomes
Отправившись
на
небольшое
задание,
я
прошел
мимо
нескольких
ржавых
садовых
гномов
Oh,
I
wish
these
roads
would
go
back
to
what
they
were
below
О,
я
бы
хотел,
чтобы
эти
дороги
вернулись
к
тому,
чем
они
были
внизу
I
just
wanna
lie
down
next
to
you
Я
просто
хочу
лечь
рядом
с
тобой
I
just
wanna
lie
down
next
to
you
Я
просто
хочу
лечь
рядом
с
тобой
Ambled
to
the
edge
of
the
town
where
the
whispering
crowd
seemed
suddenly
loud
Неторопливо
добрался
до
окраины
города,
где
шепчущаяся
толпа
внезапно
показалась
громкой
Always
alone
on
this
way,
I
stood
there
unmoved
as
I
buried
the
day
Всегда
одинокий
на
этом
пути,
я
стоял
там
неподвижно,
хороня
этот
день
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Thomas Paul Pym Rosenthal, Edward Charles Cross
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.