Uncontrollably - Tom Rosenthal перевод на немецкий

Uncontrollably

We tried to close your mouth when you died
We thought it looked undignified
We could not close it
I went to tell the nurse you had died
She looked like she did not really mind
I could not blame her
Then I took myself outside
I felt that you were more out there
If that makes sense
Then I started to cry
Uncontrollably
Man came up to me
Said, "Can I help?"
I said, "You know what? I don't think you can"
"But thanks"
Sun was so bright on the drive back
So much so for a moment I believed
In some kind of sun God
I slept surprisingly well that night
But I woke up early like I'm used to
Like you used to
Then I stared to cry
Uncontrollably
Time came up to me
No more help
Life in front of me
Life in front of me
Life in front of me
Life in front of me
Life in front of me (whoa)
Life in front of me (whoa)
Life in front of me (whoa)
Life in front of me (whoa)
Life in front of me (hey, hey, hey)
Life in front of me (whoa)
Life in front of me (hey, hey, hey)
Life in front of me (whoa)
Life in front of me (hey, hey, hey)
Life in front of me (whoa)
Life in front of me (hey, hey, hey)
Life in front of me (whoa)
Life in front of me (hey, hey, hey)
Life in front of me (whoa)
Life in front of me (hey, hey, hey)
Life in fron-

Unkontrollierbar

Wir versuchten, deinen Mund zu schließen, als du starbst
Wir dachten, es sähe würdelos aus
Wir konnten ihn nicht schließen
Ich ging, um der Krankenschwester zu sagen, dass du gestorben warst
Sie sah aus, als ob es ihr nicht wirklich etwas ausmachte
Ich konnte es ihr nicht verübeln
Dann ging ich nach draußen
Ich fühlte, dass du mehr dort draußen warst
Wenn das Sinn ergibt
Dann fing ich an zu weinen
Unkontrollierbar
Ein Mann kam auf mich zu
Sagte: "Kann ich helfen?"
Ich sagte: "Wissen Sie was? Ich glaube nicht, dass Sie das können"
"Aber danke"
Die Sonne war so hell auf der Rückfahrt
So sehr, dass ich für einen Moment glaubte
An eine Art Sonnengott
Ich schlief überraschend gut in dieser Nacht
Aber ich wachte früh auf, wie ich es gewohnt bin
Wie du es gewohnt warst
Dann fing ich an zu weinen
Unkontrollierbar
Die Zeit kam auf mich zu
Keine Hilfe mehr
Das Leben vor mir
Das Leben vor mir
Das Leben vor mir
Das Leben vor mir
Das Leben vor mir (whoa)
Das Leben vor mir (whoa)
Das Leben vor mir (whoa)
Das Leben vor mir (whoa)
Das Leben vor mir (hey, hey, hey)
Das Leben vor mir (whoa)
Das Leben vor mir (hey, hey, hey)
Das Leben vor mir (whoa)
Das Leben vor mir (hey, hey, hey)
Das Leben vor mir (whoa)
Das Leben vor mir (hey, hey, hey)
Das Leben vor mir (whoa)
Das Leben vor mir (hey, hey, hey)
Das Leben vor mir (whoa)
Das Leben vor mir (hey, hey, hey)
Das Leben vo-