Northern Line - Tom Smith перевод на русский

Northern Line

Late at night in the city
I was never lost, I was never lost
And I wonder, do I wanna go back?
3 a.m. in the city, there's a friend of mine on the Northern Line
And I wonder if I wanna go back?

I was waitin' for a conversation
It was never long, it was never long
Walls are soakin' with the condensation
The familiar throng and a '80s song

Late at night in the city when I'm tongue-tied, and I'm willin'
And I wonder if I wanna go back?
If I wanna go back?
(Oh)

Formed a band in the city
The old piano charms the Southampton Arms
In the corner where singin' numbs the pain
I fell in love in the city so many years ago at an indie show
Now I'm older, I still feel the same

I was waitin' for a conversation
It was never long, it was never long
When it's time to take this to the pavement
Did we become the faces we stand among?

Late at night in the city when I'm tongue-tied, and I'm willin'
And I wonder if I wanna go back?
If I wanna go back?
(Oh)
(Ooh, ooh)
(Oh)

I was waitin' for a conversation
It was never long, it was never long
I'm alone on an empty station
Like the singer in that '80s song

Late at night in the city
When I'm tongue-tied and I'm willin'
And I wonder if I wanna go back?
If I wanna go back?

(Ooh)
(Oh)
(Ooh, oh, oh, ah)

Северная линия

Поздно ночью в городе
Я никогда не терялся, я никогда не терялся
И мне интересно, хочу ли я вернуться назад?
Три часа ночи в городе, мой друг едет по Северной линии
И мне интересно, хочу ли я вернуться назад?

Я ждал разговора
Он никогда не был долгим, он никогда не был долгим
Стены пропитаны конденсатом
Знакомая толпа и песня из восьмидесятых

Поздно ночью в городе, когда у меня заплетается язык, но я готов
И мне интересно, хочу ли я вернуться назад?
Хочу ли я вернуться назад?
(О)

Создал группу в городе
Старое пианино очаровывает Саутгемптон Армс
В углу, где пение притупляет боль
Я влюбился в этом городе много лет назад на инди-концерте
Теперь я старше, но чувствую то же самое

Я ждал разговора
Он никогда не был долгим, он никогда не был долгим
Когда приходит время выйти на улицу
Стали ли мы теми лицами, среди которых стоим?

Поздно ночью в городе, когда у меня заплетается язык, но я готов
И мне интересно, хочу ли я вернуться назад?
Хочу ли я вернуться назад?
(О)
(У-у, у-у)
(О)

Я ждал разговора
Он никогда не был долгим, он никогда не был долгим
Я один на пустой станции
Как певец в той песне из восьмидесятых

Поздно ночью в городе
Когда у меня заплетается язык, но я готов
И мне интересно, хочу ли я вернуться назад?
Хочу ли я вернуться назад?

(У-у)
(О)
(У-у, о, о, а)