Tom Speight - My Name - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Tom Speight - My Name




You're in my head, in my heart
Ты в моей голове, в моем сердце.
The beat in every passing car
Ритм в каждой проезжающей машине.
Look my way, be my song
Посмотри в мою сторону, будь моей песней.
Tell me I'm the lucky one
Скажи мне, что я счастливчик.
Staring at a empty screen
Уставился на пустой экран.
Dreaming of a movie scene
Мечтаю о сцене из фильма
Should have known better
Мне следовало быть осторожнее.
You can't say my name
Ты не можешь произнести мое имя.
You can't hideaway
Ты не можешь спрятаться.
You know I'll be there
Ты знаешь, что я буду там.
Whenever you turn my way
Всякий раз, когда ты поворачиваешься в мою сторону.
Everything I want right now
Все, что я хочу прямо сейчас.
You know I won't turn you down
Ты знаешь, что я не откажу тебе.
You hit me like a hurricane
Ты обрушился на меня, как ураган.
Baby won't you say my name
Детка, не произнесешь ли ты мое имя?
My name
Мое имя
You're in my arms, make me wait
Ты в моих объятиях, заставь меня ждать.
Filling up all my days
Заполняя собой все мои дни.
You're in my view, in my frame
Ты в моем поле зрения, в моем кадре.
In every polaroid I take
На каждом полароидном снимке, который я делаю.
Staring as you walk right through
Смотрю, как ты проходишь мимо.
You're the only girl in every room
Ты единственная девушка в каждой комнате.
Should have known better
Мне следовало быть осторожнее.
You can't say my name
Ты не можешь произнести мое имя.
You can't hideaway
Ты не можешь спрятаться.
You know Ill be there
Ты знаешь я буду там
Whenever you turn my way
Всякий раз, когда ты поворачиваешься в мою сторону.
Everything I want right now
Все, что я хочу прямо сейчас.
You know I won't turn you down
Ты знаешь, что я не откажу тебе.
You hit me like a hurricane
Ты обрушился на меня, как ураган.
Baby won't you say my name
Детка, не произнесешь ли ты мое имя?
My name
Мое имя
Should've known, should've known
Должен был знать, должен был знать.
(You can say my name)
(Ты можешь произнести мое имя)
Should've known better
Должен был знать лучше
(You can hide the way)
(ты можешь скрыть путь).
Should've known better
Ты должен был знать лучше
(You know I'll be there)
(ты же знаешь, что я буду там).
Should've known, should've known
Должен был знать, должен был знать.
(You can say my name)
(Ты можешь произнести мое имя)
Should've known better
Мне следовало быть осторожнее.
You can say my name
Ты можешь произнести мое имя.
You can hide the way
Ты можешь спрятать путь.
You know I'll be there
Ты знаешь, что я буду там.
Whenever you turn my way
Всякий раз, когда ты поворачиваешься в мою сторону.
Everything I want right now
Все, что я хочу прямо сейчас.
You know I won't turn you down
Ты знаешь, что я не откажу тебе.
You hit me like a hurricane
Ты обрушился на меня, как ураган.
Baby, won't you say my name?
Детка, ты не произнесешь мое имя?
Everything I want right now
Все, что я хочу прямо сейчас.
You know I won't turn you down
Ты знаешь, что я не откажу тебе.
You hit me like a hurricane
Ты обрушился на меня, как ураган.
Baby, won't you say my name?
Детка, ты не произнесешь мое имя?
My name
Мое имя
Baby, won't you say my name?
Детка, ты не произнесешь мое имя?





Авторы: Thomas James Speight, Hans Willemse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.