Текст и перевод песни Tom Speight - Old Flame

Old Flame

Close your eyes I wanna dive
Right to sea where I was holding toy near
I had you here
Behind the neon lights
I don't know why I came here tonight
It's 'cause I want you
It's 'cause I want you
Looking back over time
Photographs play on my mind
On my phone, Paris and Rome
I guess we had a pretty good time
I don't know how I feel about you now
But I want you
But I want you
Silent waters run deep
Your shape stuck in the sheets
I don't know why
I feel just like some old flame
Like a crossed out name
I saw you out with your friends
But I just had to turn away
There's a hole in this town
I keep on falling down
I don't know why I came here tonight
It's 'cause I want you
It's 'cause I want you
Silent waters run deep
Your shape stuck in the sheets
I don't know why
I feel just like some old flame
Like a crossed out name
Silent waters run deep
Your shape stuck in the sheets
I don't know why
I feel just like some old flame
Like a crossed out name
Some old flame

Vieille Flamme

Ferme les yeux, je veux plonger
Tout droit dans la mer, où je tenais un jouet près de
Je t'avais ici
Derrière les néons
Je ne sais pas pourquoi je suis venu ici ce soir
C'est parce que je te veux
C'est parce que je te veux
En regardant en arrière sur le temps
Des photos jouent dans mon esprit
Sur mon téléphone, Paris et Rome
Je suppose que nous avons passé un bon moment
Je ne sais pas ce que je ressens pour toi maintenant
Mais je te veux
Mais je te veux
Les eaux silencieuses coulent profondes
Ta forme coincée dans les draps
Je ne sais pas pourquoi
Je me sens comme une vieille flamme
Comme un nom barré
Je t'ai vu avec tes amis
Mais j'ai juste dû me détourner
Il y a un trou dans cette ville
Je continue de tomber
Je ne sais pas pourquoi je suis venu ici ce soir
C'est parce que je te veux
C'est parce que je te veux
Les eaux silencieuses coulent profondes
Ta forme coincée dans les draps
Je ne sais pas pourquoi
Je me sens comme une vieille flamme
Comme un nom barré
Les eaux silencieuses coulent profondes
Ta forme coincée dans les draps
Je ne sais pas pourquoi
Je me sens comme une vieille flamme
Comme un nom barré
Une vieille flamme